Parallella Vers Svenska (1917) För honom buge sig öknens inbyggare, och hans fiender slicke stoftet. Dansk (1917 / 1931) hans Avindsmænd bøjer Knæ for ham, og hans Fjender slikker Støvet; Norsk (1930) For hans åsyn skal de som bor i ørkenene, bøie kne, og hans fiender skal slikke støv. King James Bible They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust. English Revised Version They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust. Treasury i Bibeln Kunskap they that 1 Kungaboken 9:18,20,21 Jesaja 35:1,2 his enemies Psaltaren 2:9 Psaltaren 21:8,9 Psaltaren 110:1,6 Lukas 19:27 lick Jesaja 49:23 Mika 7:17 Länkar Psaltaren 72:9 Inter • Psaltaren 72:9 Flerspråkig • Salmos 72:9 Spanska • Psaume 72:9 Franska • Psalm 72:9 Tyska • Psaltaren 72:9 Kinesiska • Psalm 72:9 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 72 …8Må han härska från hav till hav och ifrån floden intill jordens ändar. 9För honom buge sig öknens inbyggare, och hans fiender slicke stoftet. 10Konungarna från Tarsis och havsländerna hembäre skänker, konungarna av Saba och Seba bäre fram gåvor.… Korshänvisningar Psaltaren 22:29 Ja, alla mäktiga på jorden skola äta och tillbedja; inför honom skola knäböja alla de som måste fara ned i graven, de som icke kunna behålla sin själv vid liv. Psaltaren 74:14 Det var du som bräckte Leviatans huvuden och gav honom till mat åt öknens skaror. Jesaja 23:13 Se, kaldéernas land, folket som förr ej var till, de vilkas land Assyrien gjorde till boning åt öknens djur, de resa där sina belägringstorn och omstörta stadens platser och göra den till en grushög. Jesaja 49:23 Och konungar skola vara dina barns vårdare och furstinnor deras ammor, de skola falla ned inför dig med ansiktet mot jorden och slicka dina fötters stoft. Och du skall förnimma, att jag är HERREN och att de som förbida mig icke komma på skam. Mika 7:17 De skola slicka stoftet såsom ormar; lika maskar som kräla på jorden skola de med bävan övergiva sina borgar. Med förskräckelse skola de söka HERREN, vår Gud; Ja, för dig skola de frukta. |
    |