Psaltaren 66:5 Kommen och sen vad Gud har gjort; underbara äro hans gärningar mot människors barn.

◄ Psaltaren 66:5 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Kommen och sen vad Gud har gjort; underbara äro hans gärningar mot människors barn.

Dansk (1917 / 1931)
Kom hid og se, hvad Gud har gjort, i sit Virke en Rædsel for Menneskenes Børn.

Norsk (1930)
Kom og se Guds gjerninger! Han er forferdelig i gjerning mot menneskenes barn.

King James Bible
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.

English Revised Version
Come, and see the works of God; he is terrible in his doing toward the children of men.

Treasury i Bibeln Kunskap

Come

Psaltaren 66:16
Kommen och hören, så vill jag förtälja för eder, I alla som frukten Gud, vad han har gjort mot min själ.

Psaltaren 46:8
Kommen och skåden HERRENS verk: gärningar som väcka häpnad gör han på jorden.

Psaltaren 111:2
Stora äro HERRENS verk, de begrundas av alla som hava sin lust i dem.

Psaltaren 126:1-3
En vallfartssång. När HERREN åter upprättade Sion, då voro vi såsom drömmande.…

4 Mosebok 23:23
Ty trolldom båtar intet mot Jakob, ej heller spådom mot Israel. Nej, nu måste sägas om Jakob och om Israel: 'Vad gör icke Gud!'

terrible

Psaltaren 66:3
Sägen till Gud: Huru underbara äro icke dina gärningar! För din stora makts skull visa dina fiender dig underdånighet.

Psaltaren 99:3
Därför prisar man ditt namn, det stora och fruktansvärda. Helig är han.

Hesekiel 1:18
Och deras lötar voro höga och förskräckliga, och på alla fyra voro lötarna fullsatta med ögon runt omkring.

Länkar

Psaltaren 66:5 Inter • Psaltaren 66:5 Flerspråkig • Salmos 66:5 Spanska • Psaume 66:5 Franska • Psalm 66:5 Tyska • Psaltaren 66:5 Kinesiska • Psalm 66:5 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 66
…4Alla länder skola tillbedja och lovsjunga dig; de skola lovsjunga ditt namn. Sela. 5Kommen och sen vad Gud har gjort; underbara äro hans gärningar mot människors barn. 6Han förvandlade havet till torrt land; till fots gingo de genom floden; då gladdes vi över honom.…

Korshänvisningar

Psaltaren 46:8
Kommen och skåden HERRENS verk: gärningar som väcka häpnad gör han på jorden.

Psaltaren 47:2
Ty HERREN är den Högste, fruktansvärd är han, en stor konung över hela jorden.

Psaltaren 68:35
Fruktansvärd är du, Gud, i din helgedom; Israels Gud, han giver makt och styrka åt sitt folk. Lovad vare Gud!

Psaltaren 106:22
så underbara verk i Hams land, så fruktansvärda gärningar vid Röda havet.

Jesaja 64:3
O att du fore hitned med underbara gärningar som vi icke kunde vänta, så att bergen skälvde inför dig!