Parallella Vers Svenska (1917) Pröva mig, HERRE, och försök mig; rannsaka mina njurar och mitt hjärta. Dansk (1917 / 1931) Ransag mig, HERRE, og prøv mig, gransk mine Nyrer og mit Hjerte; Norsk (1930) Prøv mig, Herre, og gransk mig, ransak mine nyrer og mitt hjerte! King James Bible Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart. English Revised Version Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart. Treasury i Bibeln Kunskap Psaltaren 7:9 Psaltaren 17:3 Psaltaren 66:10 Psaltaren 139:23,24 Job 13:23 Job 31:4-6 Jeremia 20:12 Sakaria 13:9 Länkar Psaltaren 26:2 Inter • Psaltaren 26:2 Flerspråkig • Salmos 26:2 Spanska • Psaume 26:2 Franska • Psalm 26:2 Tyska • Psaltaren 26:2 Kinesiska • Psalm 26:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 26 1Av David. Skaffa mig rätt, HERRE, ty jag vandrar i ostrafflighet, och jag förtröstar på HERREN utan att vackla. 2Pröva mig, HERRE, och försök mig; rannsaka mina njurar och mitt hjärta. 3Ty din nåd är inför mina ögon, och jag vandrar i din sanning.… Korshänvisningar Uppenbarelseboken 2:23 Och hennes barn skall jag dräpa. Och alla församlingarna skola förnimma, att jag är den som rannsakar njurar och hjärtan; och jag skall giva var och en av eder efter hans gärningar. Psaltaren 7:9 Låt de ogudaktigas ondska få en ände, men håll den rättfärdige vid makt; ty du, som prövar hjärtan och njurar, är en rättfärdig Gud. Psaltaren 17:3 Du prövar mitt hjärta, du utrannsakar mig, men du finner intet; ingen ond tanke går ut ur min mun. Psaltaren 66:10 Ty väl prövade de oss, o Gud, du luttrade oss, såsom silver luttras; Psaltaren 139:23 Utrannsaka mig, Gud, och känn mitt hjärta; pröva mig och känn mina tankar, Ordspråksboken 17:3 Degeln prövar silver och smältugnen guld, så prövar HERREN hjärtan. |