Psaltaren 20:9
Parallella Vers
Svenska (1917)
HERRE, giv seger; ja, konungen svare oss på den tid då vi ropa.

Dansk (1917 / 1931)
HERRE, frels dog Kongen og svar os, den Dag vi kalder!

Norsk (1930)
Herre, frels! Kongen bønnhøre oss på den dag vi roper!

King James Bible
Save, LORD: let the king hear us when we call.

English Revised Version
Save, LORD: let the King answer us when we call.
Treasury i Bibeln Kunskap

Save.

Psaltaren 118:25,26
Ack HERRE, fräls! Ack HERRE, låt väl gå!…

Matteus 21:9,15
Och folket, både de som gingo före honom och de som följde efter, ropade och sade: »Hosianna Davids son! Välsignad vare han som kommer, i Herrens namn. Hosianna i höjden!»…

let

Psaltaren 2:6-10
»Jag själv har insatt min konung på Sion, mitt heliga berg.»…

Psaltaren 5:2
Akta på mitt klagorop, du min konung och min Gud; ty till dig vill jag ställa min bön.

Psaltaren 24:7
Höjen, I portar, edra huvuden, höjen eder, I eviga dörrar, för att ärans konung må draga därin.

Psaltaren 44:4
Du, densamme, är min konung, o Gud; så tillsäg nu Jakob seger.

Psaltaren 74:12
Gud, du är ju min konung av ålder, du är den som skaffar frälsning på jorden.

Länkar
Psaltaren 20:9 InterPsaltaren 20:9 FlerspråkigSalmos 20:9 SpanskaPsaume 20:9 FranskaPsalm 20:9 TyskaPsaltaren 20:9 KinesiskaPsalm 20:9 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 20
8De sjunka ned och falla, men vi resa oss upp och bliva beståndande. 9HERRE, giv seger; ja, konungen svare oss på den tid då vi ropa.
Korshänvisningar
Psaltaren 3:7
Stå upp, HERRE, fräls mig, min Gud; ty du slår alla mina fiender på kinden, du krossar de ogudaktigas tänder.

Psaltaren 17:6
Så åkallar jag nu dig, ty du, Gud, skall svara mig; böj ditt öra till mig, hör mitt tal.

Psaltaren 20:8
Överst på sidan
Överst på sidan