Parallella Vers Svenska (1917) Du har givit befallningar, för att de skola hållas med all flit. Dansk (1917 / 1931) Du har givet dine Befalinger, for at de nøje skal holdes. Norsk (1930) Du har gitt dine befalinger forat en skal holde dem nøie. King James Bible Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently. English Revised Version Thou hast commanded us thy precepts, that we should observe them diligently. Treasury i Bibeln Kunskap 5 Mosebok 4:1,9 5 Mosebok 5:29-33 5 Mosebok 6:17 5 Mosebok 11:13,22 5 Mosebok 12:32 5 Mosebok 28:1 5 Mosebok 30:16 Josuaé 1:7 Jeremia 7:23 Matteus 28:20 Johannes 14:15,21 Filipperbrevet 4:8,9 1 Johannesbrevet 5:3 Länkar Psaltaren 119:4 Inter • Psaltaren 119:4 Flerspråkig • Salmos 119:4 Spanska • Psaume 119:4 Franska • Psalm 119:4 Tyska • Psaltaren 119:4 Kinesiska • Psalm 119:4 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 119 …3de som icke göra vad orätt är, utan vandra på hans vägar. 4Du har givit befallningar, för att de skola hållas med all flit. 5O att mina vägar vore rätta, så att jag hölle dina stadgar!… Korshänvisningar 5 Mosebok 4:13 Och han förkunnade eder sitt förbund, som han bjöd eder att hålla nämligen de tio orden; och han skrev dem på två stentavlor. 5 Mosebok 6:17 I skolen troget hålla HERRENS, eder Guds, bud och de vittnesbörd och stadgar som han hat givit dig. Nehemja 9:13 Och du steg ned på berget Sinai och talade till dem från himmelen och gav dem rättfärdiga rätter och riktiga lagar, goda stadgar och bud. |