Psaltaren 111:8 De stå fasta för alltid och för evigt, de fullbordas med trofasthet och rättvisa.

Bibeln > Psaltaren > Område 111 > Vers 8

◄ Psaltaren 111:8 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
De stå fasta för alltid och för evigt, de fullbordas med trofasthet och rättvisa.

Dansk (1917 / 1931)
de staar i al Evighed fast, udført i Sandhed og Retsind.

Norsk (1930)
de er grunnfestet for all tid, for evighet, de er gjort i sannhet og rettvishet.

King James Bible
They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.

English Revised Version
They are established for ever and ever, they are done in truth and uprightness.

Treasury i Bibeln Kunskap

they

Matteus 5:18
Ty sannerligen säger jag eder: Intill dess himmel och jord förgås, skall icke den minsta bokstav, icke en enda prick av lagen förgås, förrän det allt har fullbordats.

Romabrevet 3:31
Göra vi då vad lag är om intet genom tron? Bort det! Vi göra tvärtom lag gällande.

stand fast.

Psaltaren 19:9
HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.

Psaltaren 119:127,128
Därför har jag dina bud kära mer än guld, jag, mer än fint guld.…

Romabrevet 7:12
Alltså är visserligen lagen helig, och budordet heligt och rättfärdigt och gott.

Uppenbarelseboken 15:3
Och de sjöngo Moses', Guds tjänares, sång och Lammets sång: de sjöngo: »Stora och underbara äro dina verk, Herre Gud, du Allsmäktige; rättfärdiga och rätta äro dina vägar, du folkens konung.

Länkar

Psaltaren 111:8 Inter • Psaltaren 111:8 Flerspråkig • Salmos 111:8 Spanska • Psaume 111:8 Franska • Psalm 111:8 Tyska • Psaltaren 111:8 Kinesiska • Psalm 111:8 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 111
…7Hans händers verk äro trofasthet och rätt, oryggliga äro alla hans ordningar. 8De stå fasta för alltid och för evigt, de fullbordas med trofasthet och rättvisa. 9Han har sänt sitt folk förlossning, han har stadgat sitt förbund för evig tid; heligt och fruktansvärt är hans namn.…

Korshänvisningar

Matteus 5:18
Ty sannerligen säger jag eder: Intill dess himmel och jord förgås, skall icke den minsta bokstav, icke en enda prick av lagen förgås, förrän det allt har fullbordats.

Psaltaren 19:9
HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.

Psaltaren 119:160
Summan av ditt ord är sanning, och alla din rättfärdighets rätter vara evinnerligen.

Jesaja 40:8
Gräset torkar bort, blomstret förvissnar, men vår Guds ord förbliver evinnerligen.»

Hosea 14:9
Den som är vis, han akte härpå; den som är förståndig, han besinne detta. Ty HERRENS vägar äro rätta, och på dem vandra de rättfärdiga, men överträdarna komma där på fall.