Psaltaren 107:23 De foro på havet med skepp och drevo sin handel på stora vatten;

Bibeln > Psaltaren > Område 107 > Vers 23

◄ Psaltaren 107:23 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
De foro på havet med skepp och drevo sin handel på stora vatten;

Dansk (1917 / 1931)
De for ud paa Havet i Skibe, drev Handel paa vældige Vande,

Norsk (1930)
De som fór ut på havet i skib, som drev handel på store vann,

King James Bible
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

English Revised Version
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

Treasury i Bibeln Kunskap

they.

go down

Psaltaren 48:7
Så krossar du Tarsis-skepp med östanvinden.

Hesekiel 27:26
Och dina roddare förde dig åstad, ut på de vida vattnen. Då kom östanvinden och krossade dig. där du låg i havet.

Apostagärningarna 27:9
Härunder hade ganska lång tid hunnit förflyta, och sjöfarten begynte redan vara osäker; fastedagen var nämligen redan förbi. Paulus varnade dem då

Uppenbarelseboken 18:17
I ett ögonblick har nu denna stora rikedom blivit förödd.' Och alla skeppare och alla kustfarare och sjömän och alla andra som hava sitt arbete på havet stå långt ifrån;

Länkar

Psaltaren 107:23 Inter • Psaltaren 107:23 Flerspråkig • Salmos 107:23 Spanska • Psaume 107:23 Franska • Psalm 107:23 Tyska • Psaltaren 107:23 Kinesiska • Psalm 107:23 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 107
…22de må offra lovets offer och förtälja hans verk med jubel. 23De foro på havet med skepp och drevo sin handel på stora vatten; 24där fingo de se HERRENS gärningar och hans under på havsdjupet.…

Korshänvisningar

Psaltaren 29:3
HERRENS röst går ovan vattnen; Gud, den härlige, dundrar, ja, HERREN, ovan de stora vattnen.

Psaltaren 65:5
Med underbara gärningar bönhör du oss i rättfärdighet, du vår frälsnings Gud, du som är en tillflykt för alla jordens ändar och för havet i fjärran;

Psaltaren 104:26
Där gå skeppen sin väg fram, Leviatan, som du har skapat att leka däri.

Psaltaren 107:24
där fingo de se HERRENS gärningar och hans under på havsdjupet.

Jesaja 42:10
Sjungen till HERRENS ära en ny sång, hans lov från jordens ända, I som faren på havet, så ock allt vad däri är, I havsländer med edra inbyggare;

Jona 1:3
Men Jona stod upp och ville fly till Tarsis, undan HERRENS ansikte. Och han for ned till Jafo och fann där ett skepp som skulle gå till Tarsis. Och sedan han hade erlagt betalning för resan, steg han ombord därpå för att fara med till Tarsis, undan HERRENS ansikte.

Jona 1:4
Men HERREN sände en stark vind ut över havet, så att en stark storm uppstod på havet; och skeppet var nära att krossas.