Parallella Vers Svenska (1917) Han sände mörker och lät allt bliva mörkt; och de stodo icke emot hans ord. Dansk (1917 / 1931) han sendte Mørke, saa blev det mørkt, men de ænsede ikke hans Ord; Norsk (1930) Han sendte mørke og gjorde det mørkt, og de var ikke gjenstridige mot hans ord. King James Bible He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word. English Revised Version He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his words. Treasury i Bibeln Kunskap sent 2 Mosebok 10:21-23 Joel 2:2,31 Lukas 23:44,45 2 Petrusbrevet 2:4,17 rebelled Psaltaren 99:7 Hesekiel 2:4-8 Länkar Psaltaren 105:28 Inter • Psaltaren 105:28 Flerspråkig • Salmos 105:28 Spanska • Psaume 105:28 Franska • Psalm 105:28 Tyska • Psaltaren 105:28 Kinesiska • Psalm 105:28 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 105 …27De gjorde hans tecken ibland dem och under i Hams land. 28Han sände mörker och lät allt bliva mörkt; och de stodo icke emot hans ord. 29Han förvandlade deras vatten till blod och lät så deras fiskar dö.… Korshänvisningar 2 Mosebok 10:21 Därefter sade HERREN till Mose: »Räck din hand upp mot himmelen, så skall över Egyptens land komma ett sådant mörker, att man kan taga på det.» 2 Mosebok 10:22 Då räckte Mose sin hand upp mot himmelen, och ett tjockt mörker kom över hela Egyptens land i tre dagar. Psaltaren 99:7 I molnstoden talade han då till dem; de höllo hans vittnesbörd och den lag som han gav dem. Jesaja 45:7 jag som danar ljuset och skapar mörkret, jag som giver lyckan och skapar olyckan. Jag, HERREN, är den som gör allt detta. |