Parallella Vers Svenska (1917) när man håller hans förbund och tänker på hans befallningar och gör efter dem. Dansk (1917 / 1931) for dem, der holder hans Pagt og kommer hans Bud i Hu, saa de gør derefter. Norsk (1930) mot dem som holder hans pakt, og dem som kommer hans bud i hu, så de gjør efter dem. King James Bible To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. English Revised Version To such as keep his covenant, and to those that remember his precepts to do them. Treasury i Bibeln Kunskap to such Psaltaren 25:10 Psaltaren 132:12 1 Mosebok 17:9,10 2 Mosebok 19:5 2 Mosebok 24:8 5 Mosebok 7:9 2 Krönikeboken 34:31 Hebreerbrevet 8:6-13 remember Psaltaren 119:9-11 5 Mosebok 4:23 5 Mosebok 6:6-9 Ordspråksboken 3:1 Matteus 28:20 Lukas 1:6 Apostagärningarna 24:16 1 Thessalonikerbr. 4:1 Länkar Psaltaren 103:18 Inter • Psaltaren 103:18 Flerspråkig • Salmos 103:18 Spanska • Psaume 103:18 Franska • Psalm 103:18 Tyska • Psaltaren 103:18 Kinesiska • Psalm 103:18 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 103 …17Men HERRENS nåd varar från evighet till evighet över dem som frukta honom, och hans rättfärdighet intill barnbarn, 18när man håller hans förbund och tänker på hans befallningar och gör efter dem. 19HERREN har ställt sin tron i himmelen, och hans konungavälde omfattar allt.… Korshänvisningar 5 Mosebok 7:9 Så skall du nu veta att HERREN, din Gud, är den rätte Guden, den trofaste Guden, som håller förbund och bevarar nåd intill tusende led, när man älskar honom och håller hans bud, Psaltaren 25:10 Alla HERRENS vägar äro nåd och trofasthet för dem som hålla hans förbund och vittnesbörd. Psaltaren 119:52 Jag tänker på dina domar i forna tider, HERRE, och jag varder tröstar. |