Parallella Vers Svenska (1917) »Tag emot detta av dem för att bruka det till uppenbarelsetältets tjänst; och lämna det åt leviterna, alltefter beskaffenheten av vars och ens tjänst.» Dansk (1917 / 1931) Modtag dette af dem, for at det kan bruges til Arbejdet ved Aabenbaringsteltet, og giv Leviterne det med Henblik paa hver enkeltes særlige Arbejde! Norsk (1930) Ta imot dette av dem, forat det kan brukes til tjenesten ved sammenkomstens telt, og du skal gi det til levittene, efter som enhver av dem trenger det til sin tjeneste. King James Bible Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service. English Revised Version Take it of them, that they may be to do the service of the tent of meeting; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service. Treasury i Bibeln Kunskap take it 2 Mosebok 25:1-11 2 Mosebok 35:4-10 Psaltaren 16:2,3 Jesaja 42:1-7 Jesaja 49:1-8 Efesierbrevet 4:11-13 Titusbrevet 3:8 give them. Länkar 4 Mosebok 7:5 Inter • 4 Mosebok 7:5 Flerspråkig • Números 7:5 Spanska • Nombres 7:5 Franska • 4 Mose 7:5 Tyska • 4 Mosebok 7:5 Kinesiska • Numbers 7:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 7 …4Och HERREN sade till Mose: 5»Tag emot detta av dem för att bruka det till uppenbarelsetältets tjänst; och lämna det åt leviterna, alltefter beskaffenheten av vars och ens tjänst.» 6Och Mose tog emot vagnarna och oxarna och gav dem åt leviterna.… Korshänvisningar 4 Mosebok 7:4 Och HERREN sade till Mose: 4 Mosebok 7:6 Och Mose tog emot vagnarna och oxarna och gav dem åt leviterna. |
    |