Parallella Vers Svenska (1917) Men om den ljusa fläcken bliver oförändrad där den är och icke utbreder sig, då är det ett märke efter bulnaden, och prästen skall förklara honom ren. Dansk (1917 / 1931) Men hvis den hvide Plet bliver, som den er, uden at brede sig, da er det et Ar efter Betændelsen, og Præsten skal erklære ham for ren. Norsk (1930) Men dersom den lyse flekk blir uforandret på sitt sted og ikke har bredt sig ut, da er det bare arret efter bylden, og presten skal si ham ren. King James Bible But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean. English Revised Version But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean. Treasury i Bibeln Kunskap 1 Mosebok 38:26 2 Samuelsbokem 12:13 2 Krönikeboken 19:2,3 Job 34:31,32 Job 40:4,5 Ordspråksboken 28:13 Matteus 26:75 2 Korinthierbrevet 2:7 Galaterbrevet 6:1 1 Petrusbrevet 4:2,3 Länkar 3 Mosebok 13:23 Inter • 3 Mosebok 13:23 Flerspråkig • Levítico 13:23 Spanska • Lévitique 13:23 Franska • 3 Mose 13:23 Tyska • 3 Mosebok 13:23 Kinesiska • Leviticus 13:23 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 3 Mosebok 13 …22Om då det onda utbreder sig på huden, så skall prästen förklara honom oren, ty då är han angripen. 23Men om den ljusa fläcken bliver oförändrad där den är och icke utbreder sig, då är det ett märke efter bulnaden, och prästen skall förklara honom ren. 24Men om någon på sin kropps hud får ett brännsår, och om av ärrbildningen i brännsåret sedan bliver en rödvit eller vit fläck… Korshänvisningar 3 Mosebok 13:22 Om då det onda utbreder sig på huden, så skall prästen förklara honom oren, ty då är han angripen. 3 Mosebok 13:24 Men om någon på sin kropps hud får ett brännsår, och om av ärrbildningen i brännsåret sedan bliver en rödvit eller vit fläck |