Parallella Vers Svenska (1917) Kan man väl säga till Gud: »Jag måste lida, jag som ändå intet har förbrutit. Dansk (1917 / 1931) Siger da en til Gud: »Fejlet har jeg, men synder ej mer, Norsk (1930) For har vel et slikt menneske nogensinne sagt til Gud: Jeg har vært overmodig, jeg vil herefter ikke gjøre det som ondt er; King James Bible Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more: English Revised Version For hath any said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more: Treasury i Bibeln Kunskap Job 33:27 Job 40:3-5 Job 42:6 3 Mosebok 26:41 Esra 9:13,14 Nehemja 9:33-38 Jeremia 31:18,19 Daniel 9:7-14 Mika 7:9 Länkar Job 34:31 Inter • Job 34:31 Flerspråkig • Job 34:31 Spanska • Job 34:31 Franska • Hiob 34:31 Tyska • Job 34:31 Kinesiska • Job 34:31 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 34 …30när han vill rycka makten ifrån gudlösa människor och hindra dem att bliva snaror för folket? 31Kan man väl säga till Gud: »Jag måste lida, jag som ändå intet har förbrutit. 32Visa mig du vad som går över mitt förstånd; om jag har gjort något orätt, vill jag då ej göra så mer.»… Korshänvisningar |