Parallella Vers Svenska (1917) Välan, så låt oss draga ditupp om natten och förstöra hennes palatser.» Dansk (1917 / 1931) Op! Vi rykker frem ved Nat og lægger hendes Borge øde. Norsk (1930) Stå op og la oss dra op om natten, og la oss ødelegge hennes palasser! King James Bible Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces. English Revised Version Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces. Treasury i Bibeln Kunskap let us destroy. Jeremia 9:21 Jeremia 17:27 Jeremia 52:13 2 Krönikeboken 36:19 Psaltaren 48:3 Jesaja 32:14 Hosea 8:14 Amos 2:5 Amos 3:10,11 Sakaria 11:1 hew. 5 Mosebok 20:19,20 cast a mount. Jeremia 32:24 Jeremia 33:4 Jeremia 52:4 Jesaja 37:33 Hesekiel 21:22 this. Jeremia 5:9,29 wholly. 2 Kungaboken 21:16 Jesaja 59:13,14 Hesekiel 7:23 Amos 4:1 Amos 8:5,6 Sefanja 3:1-3 Jakobsbrevet 5:1-5 Länkar Jeremia 6:5 Inter • Jeremia 6:5 Flerspråkig • Jeremías 6:5 Spanska • Jérémie 6:5 Franska • Jeremia 6:5 Tyska • Jeremia 6:5 Kinesiska • Jeremiah 6:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Jeremia 6 …4Ja, invigen eder till strid mot henne. »Upp, låt oss draga åstad, medan middagsljuset varar! Ack att dagen redan lider till ända! Ack att aftonens skuggor förlängas! 5Välan, så låt oss draga ditupp om natten och förstöra hennes palatser.» 6Ty så säger HERREN Sebaot: Fällen träd och kasten upp vallar emot Jerusalem. Hon är staden som skall hemsökas, hon som i sig har idel förtryck… Korshänvisningar Jesaja 32:14 Ty palatsen äro övergivna, den folkrika staden ligger öde, Ofelhöjden med vakttornet är förvandlad till grotthålor för evig tid, till en plats, där vildåsnor hava sin fröjd och där hjordar beta -- Jeremia 52:13 Han brände upp HERRENS hus och konungshuset; ja, alla hus i Jerusalem, i synnerhet alla de förnämas hus, brände han upp i eld. Obadja 1:1 Detta är Obadjas syn. Så säger Herren, HERREN om Edom: Ett budskap hava vi hört från HERREN, och en budbärare är utsänd bland folken: »Upp, ja, låt oss stå upp och strida mot det!» |