Parallella Vers Svenska (1917) Bågskyttar oroa honom, de skjuta på honom och ansätta honom; Dansk (1917 / 1931) Bueskytter fejder imod ham, strides med ham, gør Angreb paa ham, Norsk (1930) Og de egger ham og skyter på ham, de forfølger ham - de pileskyttere. King James Bible The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him: English Revised Version The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him: Treasury i Bibeln Kunskap 1 Mosebok 37:4,18,24,28 1 Mosebok 39:7-20 1 Mosebok 42:21 Psaltaren 64:3 Psaltaren 118:13 Johannes 16:33 Apostagärningarna 14:22 Länkar 1 Mosebok 49:23 Inter • 1 Mosebok 49:23 Flerspråkig • Génesis 49:23 Spanska • Genèse 49:23 Franska • 1 Mose 49:23 Tyska • 1 Mosebok 49:23 Kinesiska • Genesis 49:23 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 49 …22Ett ungt fruktträd är Josef, ett ungt fruktträd vid källan; dess grenar nå upp över muren. 23Bågskyttar oroa honom, de skjuta på honom och ansätta honom; 24dock förbliver hans båge fast, och hans händer och armar spänstiga, genom dens händer, som är den Starke i Jakob, genom honom som är herden, Israels klippa,… Korshänvisningar 1 Mosebok 49:22 Ett ungt fruktträd är Josef, ett ungt fruktträd vid källan; dess grenar nå upp över muren. 1 Mosebok 49:24 dock förbliver hans båge fast, och hans händer och armar spänstiga, genom dens händer, som är den Starke i Jakob, genom honom som är herden, Israels klippa, |