Parallella Vers Svenska (1917) Man stöter mig hårdeligen, för att jag skall falla, men HERREN hjälper mig. Dansk (1917 / 1931) Haardt blev jeg ramt, saa jeg faldt, men HERREN hjalp mig. Norsk (1930) Hårdt støtte du* mig forat jeg skulde falle; men Herren hjalp mig. King James Bible Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. English Revised Version Thou didst thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. Treasury i Bibeln Kunskap Psaltaren 18:17,18 Psaltaren 56:1-3 1 Samuelsboken 20:3 1 Samuelsboken 25:29 2 Samuelsbokem 17:1-3 Mika 7:8 Matteus 4:1-11 Hebreerbrevet 2:14 Länkar Psaltaren 118:13 Inter • Psaltaren 118:13 Flerspråkig • Salmos 118:13 Spanska • Psaume 118:13 Franska • Psalm 118:13 Tyska • Psaltaren 118:13 Kinesiska • Psalm 118:13 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 118 …12De omringa mig såsom bin, men de slockna såsom eld i törne; i HERRENS namn skall jag förgöra dem. 13Man stöter mig hårdeligen, för att jag skall falla, men HERREN hjälper mig. 14HERREN är min starkhet och min lovsång, och han blev mig till frälsning.… Korshänvisningar Psaltaren 86:17 Gör ett tecken med mig, så att det går mig väl; och må de som hata mig se med blygd att du, o HERRE, hjälper mig och tröstar mig. Psaltaren 140:4 Bevara mig, HERRE, för de ogudaktigas händer, beskydda mig för våldets män, som uttänka planer för att bringa mig på fall. |