Galaterbrevet 6:6 Den som får undervisning i ordet, han låte den som undervisar honom få del med sig i allt gott.

Bibeln > Galaterbrevet > Område 6 > Vers 6

◄ Galaterbrevet 6:6 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Den som får undervisning i ordet, han låte den som undervisar honom få del med sig i allt gott.

Dansk (1917 / 1931)
Men den, som undervises i Ordet skal dele alt godt med den, som underviser ham.

Norsk (1930)
Den som oplæres i ordet, skal dele alt godt med den som lærer ham.

King James Bible
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

English Revised Version
But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

Treasury i Bibeln Kunskap

5 Mosebok 12:19
Tag dig till vara för att glömma bort leviten, så länge du lever i ditt land.

Matteus 10:10
icke någon ränsel för eder färd, ej heller dubbla livklädnader, ej heller skor eller stav; ty arbetaren är värd sin mat.

Romabrevet 15:27
Ja, därtill hava de känt sig manade; de stå också i skuld hos dem. Ty om hedningarna hava fått del i deras andliga goda, så äro de å sin sida skyldiga att vara dem till tjänst med sitt lekamliga goda. --

1 Korinthierbrevet 9:9-14
I Moses' lag är ju skrivet: »Du skall icke binda munnen till på oxen som tröskar.» Månne det är om oxarna som Gud har sådan omsorg?…

1 Timotheosbrevet 5:17,18
Sådana äldste som äro goda församlingsföreståndare må aktas dubbel heder värda, först och främst de som arbeta med predikande och undervisning.…

Länkar

Galaterbrevet 6:6 Inter • Galaterbrevet 6:6 Flerspråkig • Gálatas 6:6 Spanska • Galates 6:6 Franska • Galater 6:6 Tyska • Galaterbrevet 6:6 Kinesiska • Galatians 6:6 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Galaterbrevet 6
…5Ty var och en har sin egen börda att bära. 6Den som får undervisning i ordet, han låte den som undervisar honom få del med sig i allt gott. 7Faren icke vilse. Gud låter icke gäcka sig. Ty vad människan sår, det skall hon ock skörda.…

Korshänvisningar

Lukas 1:4
så att du kan inse huru tillförlitliga de stycken äro, i vilka du har blivit undervisad.

1 Korinthierbrevet 9:11
Om vi hava sått åt eder ett utsäde av andligt gott, är det då för mycket, om vi få inbärga från eder en skörd av lekamligt gott?

1 Korinthierbrevet 9:14
Så har ock Herren förordnat att de som förkunna evangelium skola hava sitt uppehälle av evangelium.

2 Timotheosbrevet 4:2
Predika ordet, träd upp i tid och otid, bestraffa tillrättavisa, förmana med allt tålamod och med undervisning i alla stycken.