Parallella Vers Svenska (1917) Du skall ock göra ett bord av akacieträ, två alnar långt, en aln brett och en och en halv aln högt. Dansk (1917 / 1931) Fremdeles skal du lave et Bord at Akacietræ, to Alen langt, en Alen bredt og halvanden Alen højt, Norsk (1930) Så skal du gjøre et bord av akasietre, to alen langt og én alen bredt og halvannen alen høit. King James Bible Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. English Revised Version And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. Treasury i Bibeln Kunskap a table. 2 Mosebok 37:10-16 2 Mosebok 40:22,23 3 Mosebok 24:6 4 Mosebok 3:31 1 Kungaboken 7:48 1 Krönikeboken 28:16 2 Krönikeboken 4:8,19 Hesekiel 40:41,42 Hebreerbrevet 9:2 shittim wood. 41:19, joined with the myrtle and other fragrant shrubs. It may be remarked, that of the two Hebrew names, shittim is masculine, and shittah feminine. So Mr. Bruce says, 'the male is called saiel; from its proceeds the gula Arabic, on incision with an axe.' Länkar 2 Mosebok 25:23 Inter • 2 Mosebok 25:23 Flerspråkig • Éxodo 25:23 Spanska • Exode 25:23 Franska • 2 Mose 25:23 Tyska • 2 Mosebok 25:23 Kinesiska • Exodus 25:23 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 25 23Du skall ock göra ett bord av akacieträ, två alnar långt, en aln brett och en och en halv aln högt. 24Och du skall överdraga det med rent guld; och du skall göra en rand av guld därpå runt omkring… Korshänvisningar Hebreerbrevet 9:2 Ty i tabernaklet inrättades ett främre rum, vari stodo ljusstaken och bordet med skådebröden; och detta rum kallas »det heliga». 2 Mosebok 35:13 bordet med dess stänger och alla dess tillbehör och skådebröden, 2 Mosebok 37:10 Han gjorde ock bordet av akacieträ, två alnar långt, en aln brett och en och en halv aln högt. 4 Mosebok 3:31 De skulle hava vården om arken, bordet, ljusstaken, altarna och de tillbehör till de heliga föremålen, som begagnades vid gudstjänsten, så ock om förhänget och om allt arbete därvid. Hesekiel 41:22 Altaret var av trä, tre alnar högt och två alnar långt, och det hade hörn; och dess långsidor och väggar voro av trä. Och han talade till mig: »Detta är det bord som skall stå inför HERRENS ansikte.» |
    |