Kolosserbrevet 4:4
Parallella Vers
Svenska (1917)
ja, bedjen, att jag må uppenbara den med de rätta orden.

Dansk (1917 / 1931)
for at jeg kan aabenbare den saaledes, som jeg bør tale.

Norsk (1930)
forat jeg kan åpenbare den således som jeg bør tale.

King James Bible
That I may make it manifest, as I ought to speak.

English Revised Version
that I may make it manifest, as I ought to speak.
Treasury i Bibeln Kunskap

I may.

Matteus 10:26,27
Frukten alltså icke för dem; ty intet är förborgat, som icke skall bliva uppenbarat, och intet är fördolt, som icke skall bliva känt.…

Apostagärningarna 4:29
Och nu, Herre, se till deras hotelser, och giv dina tjänare att de med all frimodighet må förkunna ditt ord,

2 Korinthierbrevet 3:12
Då vi nu hava ett sådant hopp, gå vi helt öppet till väga

2 Korinthierbrevet 4:1-4
Därför, då vi nu, genom den barmhärtighet som har vederfarits oss, hava detta ämbete, så fälla vi icke modet.…

as.

Kolosserbrevet 4:6
Edert tal vare alltid välbehagligt, kryddat med salt; I bören förstå, huru I skolen svara var och en.

Apostagärningarna 5:29
Men Petrus och de andra apostlarna svarade och sade: »Man måste lyda Gud mer än människor.

1 Korinthierbrevet 2:4,5
Och mitt tal och min predikan framställdes icke med övertalande visdomsord, utan med en bevisning i ande och kraft;…

2 Korinthierbrevet 2:14-17
Men Gud vare tack, som i Kristus alltid för oss fram i segertåg och genom oss allestädes utbreder hans kunskaps vällukt!…

Efesierbrevet 6:20
för vars skull jag är ett sändebud i kedjor; ja, bedjen att jag må frimodigt tala därom med de rätta orden.

Länkar
Kolosserbrevet 4:4 InterKolosserbrevet 4:4 FlerspråkigColosenses 4:4 SpanskaColossiens 4:4 FranskaKolosser 4:4 TyskaKolosserbrevet 4:4 KinesiskaColossians 4:4 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Kolosserbrevet 4
3Och bedjen jämväl för oss, att Gud må åt oss öppna en dörr för ordet, så att vi få förkunna Kristi hemlighet, den hemlighet, för vars skull jag också är en fånge; 4ja, bedjen, att jag må uppenbara den med de rätta orden. 5Skicken eder visligt mot dem som stå utanför och tagen väl i akt vart lägligt tillfälle.…
Korshänvisningar
Efesierbrevet 6:20
för vars skull jag är ett sändebud i kedjor; ja, bedjen att jag må frimodigt tala därom med de rätta orden.

Kolosserbrevet 4:5
Skicken eder visligt mot dem som stå utanför och tagen väl i akt vart lägligt tillfälle.

Kolosserbrevet 4:3
Överst på sidan
Överst på sidan