Parallella Vers Svenska (1917) Varför hålles det då bland eder för otroligt att Gud uppväcker döda? Dansk (1917 / 1931) Hvor kan det holdes for utroligt hos eder, at Gud oprejser døde? Norsk (1930) Hvorfor aktes det for utrolig iblandt eder at Gud opvekker døde? King James Bible Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead? English Revised Version Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead? Treasury i Bibeln Kunskap Apostagärningarna 4:2 Apostagärningarna 10:40-42 Apostagärningarna 13:30,31 Apostagärningarna 17:31,32 Apostagärningarna 25:19 1 Mosebok 18:14 Matteus 22:29-32 Lukas 1:37 Lukas 18:27 Johannes 5:28,29 1 Korinthierbrevet 15:12-20 Filipperbrevet 3:21 Länkar Apostagärningarna 26:8 Inter • Apostagärningarna 26:8 Flerspråkig • Hechos 26:8 Spanska • Actes 26:8 Franska • Apostelgeschichte 26:8 Tyska • Apostagärningarna 26:8 Kinesiska • Acts 26:8 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 26 …7det vartill ock våra tolv stammar, under det de tjäna Gud med iver både natt och dag, hoppas att nå fram. För det hoppets skull, o konung, är jag anklagad av judarna. 8Varför hålles det då bland eder för otroligt att Gud uppväcker döda? 9Jag för min del menade alltså att jag med all makt borde strida mot Jesu, nasaréens, namn;… Korshänvisningar Apostagärningarna 23:6 Nu hade Paulus märkt att den ena delen av dem utgjordes av sadducéer och den andra av fariséer. Därför sade han med ljudelig röst inför Rådet: »Mina bröder, jag är farisé, en avkomling av fariséer. Det är för vårt hopps skull, för de dödas uppståndelses skull, som jag står här inför rätta.» 1 Korinthierbrevet 15:34 Vaknen upp till rätt nykterhet, och synden icke. Somliga finnas ju, som leva i okunnighet om Gud; eder till blygd säger jag detta. |
    |