1 Krönikeboken 6:54 Och dessa voro deras boningsorter, efter deras tältläger inom deras område: Åt Arons söner av kehatiternas släkt -- ty dem träffade nu lotten --

Bibeln > 1 Krönikeboken > Område 6 > Vers 54

◄ 1 Krönikeboken 6:54 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och dessa voro deras boningsorter, efter deras tältläger inom deras område: Åt Arons söner av kehatiternas släkt -- ty dem träffade nu lotten --

Dansk (1917 / 1931)
Deres Boliger, deres Teltlejre i deres Omraade var følgende: Arons Sønner af Kehatiternes Slægt — thi, for dem faldt Loddet først —

Norsk (1930)
Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for,

King James Bible
Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.

English Revised Version
Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, for theirs was the first lot,

Treasury i Bibeln Kunskap

2561. B.C.

1443. these are.

4 Mosebok 35:1-8
Och HERREN talade till Mose på Moabs hedar, vid Jordan mitt emot Jeriko, och sade:…

Josuaé 21:3-8
Så gåvo då Israels barn, efter HERRES befallning, av sina arvslotter åt leviterna följande städer med tillhörande utmarker.…

castles.

1 Mosebok 25:16
Dessa voro Ismaels söner och dessa deras namn, i deras byar och tältläger, tolv hövdingar efter deras stammar.

4 Mosebok 31:10
Och alla deras städer, i de trakter där de bodde, och alla deras tältläger brände de upp i eld.

Psaltaren 69:25
Deras gård blive öde, ingen må finnas, som bor i deras hyddor,

Ordspråksboken 18:10,11
HERRENS namn är ett starkt torn; den rättfärdige hastar dit och varder beskyddad.…

Efesierbrevet 3:8
Ja, åt mig, den ringaste bland alla heliga, blev den nåden given att för hedningarna förkunna evangelium om Kristi outrannsakliga rikedom,

of the families.

Josuaé 21:4,5
För kehatiternas släkter föll lotten ut så, att bland dessa leviter prästen Arons söner genom lotten fingo ur Juda stam, ur simeoniternas stam och ur Benjamins stam tretton städer.…

for their's.

1 Krönikeboken 21:4
Likväl blev konungens befallning gällande, trots Joab. Alltså drog Joab ut och for omkring i hela Israel, och kom så hem igen till Jerusalem.

Länkar

1 Krönikeboken 6:54 Inter • 1 Krönikeboken 6:54 Flerspråkig • 1 Crónicas 6:54 Spanska • 1 Chroniques 6:54 Franska • 1 Chronik 6:54 Tyska • 1 Krönikeboken 6:54 Kinesiska • 1 Chronicles 6:54 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Krönikeboken 6
54Och dessa voro deras boningsorter, efter deras tältläger inom deras område: Åt Arons söner av kehatiternas släkt -- ty dem träffade nu lotten -- 55åt dem gav man Hebron i Juda land med dess utmarker runt omkring.…

Korshänvisningar

4 Mosebok 3:27
Från Kehat härstammade amramiternas släkt, jishariternas släkt hebroniternas släkt och ussieliternas släkt; dessa voro kehatiternas släkter.

Josuaé 21:4
För kehatiternas släkter föll lotten ut så, att bland dessa leviter prästen Arons söner genom lotten fingo ur Juda stam, ur simeoniternas stam och ur Benjamins stam tretton städer.

Josuaé 21:10
Bland kehatiternas släkter bland Levi barn fingo Arons söner följande, ty dem träffade lotten först:

1 Krönikeboken 6:53
dennes son Sadok, dennes son Ahimaas.