Ordspråksboken 17:7
<< Ordspråksboken 17:7 >>
Svenska (1917)
Stortaliga läppar hövas icke dåren, mycket mindre lögnaktiga läppar en furste.

Dansk (1917 / 1931)
Ypperlig Tale er ej for en Daare, end mindre da Løgn for den, som er ædel.

Norsk (1930)
Det sømmer sig ikke for dåren å tale store ord, enn mindre for den høibårne å tale løgn.

משלי 17:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־נָאוָה לְנָבָל שְׂפַת־יֶתֶר אַף כִּי־לְנָדִיב שְׂפַת־שָׁקֶר׃

Proverbs 17:7 New American Standard Bible (© 1995)
Excellent speech is not fitting for a fool, Much less are lying lips to a prince.


Psaltaren 31:18 Må lögnaktiga läppar förstummas, de som tala vad fräckt är mot den rättfärdige, med högmod och förakt.
Ordspråksboken 6:17 stolta ögon, en lögnaktig tunga, händer som utgjuta oskyldigt blod,
Ordspråksboken 12:22 En styggelse för HERREN äro lögnaktiga låppar, men de som handla redligt behaga honom väl.
Ordspråksboken 19:10 Det höves icke dåren att hava goda dagar, mycket mindre en träl att råda över furstar.
Ordspråksboken 24:7 Sällsynt korall är visheten för den oförnuftige, i porten kan han icke upplåta sin mun.
Ordspråksboken 26:1 Såsom snö icke hör till sommaren och regn icke till skördetiden, så höves det ej heller att dåren får ära.