Ordspråksboken 12:19
<< Ordspråksboken 12:19 >>
Svenska (1917)
Sannfärdiga läppar bestå evinnerligen, men en lögnaktig tunga allenast ett ögonblick.

Dansk (1917 / 1931)
Sanddru Læbe bestaar for evigt, Løgnetunge et Øjeblik.

Norsk (1930)
Sannhets lebe blir fast for all tid, men falskhets tunge bare et øieblikk.

משלי 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׂפַת־אֱמֶת תִּכֹּון לָעַד וְעַד־אַרְגִּיעָה לְשֹׁון שָׁקֶר׃

Proverbs 12:19 New American Standard Bible (© 1995)
Truthful lips will be established forever, But a lying tongue is only for a moment.


1 Kungaboken 13:18 Han sade till honom: »Jag är ock en profet såsom du, och en ängel har talat till mig på HERRENS befallning och sagt: 'För honom tillbaka med dig hem och giv honom att äta och dricka.'» Men häri ljög han för honom.
Psaltaren 52:4 Ja, du älskar allt fördärvligt tal, du falska tunga.
Psaltaren 52:5 Därför skall ock Gud störta dig ned för alltid, han skall gripa dig och rycka dig ut ur din hydda och utrota dig ur de levandes land. Sela.
Ordspråksboken 12:20 De som bringa ont å bane hava falskhet i hjärtat, men de som stifta frid, de undfå glädje.
Ordspråksboken 19:9 Ett falskt vittne bliver icke ostraffat, och den som främjar lögn, han skall förgås.