Ordspråksboken 17:6
<< Ordspråksboken 17:6 >>
Svenska (1917)
De gamlas krona äro barnbarn, och barnens ära äro deras fäder.

Dansk (1917 / 1931)
De gamles Krone er Børnebørn, Sønners Stolthed er Fædre.

Norsk (1930)
De gamles krone er barnebarn, og barns pryd er deres fedre.

משלי 17:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֲטֶרֶת זְקֵנִים בְּנֵי בָנִים וְתִפְאֶרֶת בָּנִים אֲבֹותָם׃

Proverbs 17:6 New American Standard Bible (© 1995)
Grandchildren are the crown of old men, And the glory of sons is their fathers.


1 Mosebok 48:11 Och Israel sade till Josef: »Jag hade icke tänkt att jag skulle få se ditt ansikte, men nu har Gud låtit mig se till och med avkomlingar av dig.»
2 Mosebok 20:12 Hedra din fader och din moder, för att du må länge leva i det land som HERREN, din Gud, vill giva dig.
Psaltaren 128:6 och må du få se barn av dina barn. Frid över Israel!
Ordspråksboken 13:22 Den gode lämnar arv åt barnbarn, men syndarens gods förvaras åt den rättfärdige.
Malaki 1:6 En son skall hedra sin fader och en tjänare sin herre. Om nu jag är fader, var är då den heder, som skulle visas mig? Och om jag är en herre, var är då den fruktan, som man skulle hava för mig? -- så säger HERREN Sebaot till eder, I präster, som förakten mitt namn. Nu frågen I: »Varmed hava vi då visat förakt för ditt namn?»