Ordspråksboken 15:2
<< Ordspråksboken 15:2 >>
Svenska (1917)
De visas tunga meddelar god kunskap, men dårars mun flödar över av oförnuft.

Dansk (1917 / 1931)
Vises Tunge drypper af Kundskab, Daarskab strømmer fra Taabers Mund.

Norsk (1930)
De vises tunge gir god kunnskap, men dårenes munn lar dårskap strømme ut.

משלי 15:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְשֹׁון חֲכָמִים תֵּיטִיב דָּעַת וּפִי כְסִילִים יַבִּיעַ אִוֶּלֶת׃

Proverbs 15:2 New American Standard Bible (© 1995)
The tongue of the wise makes knowledge acceptable, But the mouth of fools spouts folly.


Psaltaren 59:7 Se, deras mun flödar över, svärd äro på deras läppar, ty »vem skulle höra det?»
Ordspråksboken 12:23 En klok man döljer sin kunskap, men dårars hjärtan ropa ut sitt oförnuft.
Ordspråksboken 13:16 Var och en som är klok går till väga med förstånd, men dåren breder ut sitt oförnuft.
Ordspråksboken 15:7 De visas läppar strö ut kunskap, men dårars hjärtan äro icke såsom sig bör.
Ordspråksboken 15:28 Den rättfärdiges hjärta betänker vad svaras bör, men de ogudaktigas mun flödar över av onda ord.
Predikaren 5:3 Ty tanklöshet har med sig mångahanda besvär, och en dåres röst har överflöd på ord.
Predikaren 10:14 Och dåren är rik på ord; dock vet ingen människa vad som skall ske; vem kan säga en människa vad som efter henne skall ske?