| Svenska (1917)Med sin muns ord förvärvar den vise ynnest, men dårens läppar fördärva honom själv.Dansk (1917 / 1931)
Ord fra Vismands Mund vinder Yndest, en Daares Læber bringer ham Vaade;Norsk (1930)
Ord fra den vises munn er liflige, men dårens leber ødelegger ham selv.
|  | 
Lukas 4:22 Och de gåvo honom alla sitt vittnesbörd och förundrade sig över de nådens ord som utgingo från hans mun, och sade: »Är då denne icke Josefs son?»
Efesierbrevet 4:29 Låten intet ohöviskt tal utgå ur eder mun, utan allenast det som är gott, till uppbyggelse, där sådan behöves, så att det bliver till välsignelse för dem som höra det.
Ordspråksboken 10:14 De visa gömma på sin kunskap, men den oförnuftiges mun är en överhängande olycka.
Ordspråksboken 10:32 Den rättfärdiges läppar förstå vad välbehagligt är, men de ogudaktigas mun är idel vrånghet.
Ordspråksboken 18:7 Dårens mun är honom själv till olycka, och hans läppar äro en snara hans liv.
Ordspråksboken 22:11 Den som älskar hjärtats renhet, den vilkens läppar tala ljuvligt, hans vän är konungen.
Predikaren 4:5 Dåren lägger händerna i kors och tär så sitt eget kött.
Predikaren 9:17 De vises ord, om de ock höras helt stilla, äro förmer än allt ropande av en dårarnas överste.
Predikaren 12:11 De visas ord äro såsom uddar, och lika indrivna spikar äro deras tänkespråk. De äro gåvor från en och samma Herde.
|
| |
|
