Johannes 1:5
<< Johannes 1:5 >>
Svenska (1917)
Och ljuset lyser i mörkret, och mörkret har icke fått makt därmed.

Dansk (1917 / 1931)
Og Lyset skinner i Mørket, og Mørket begreb det ikke.

Norsk (1930)
Og lyset skinner i mørket, og mørket tok ikke imot det.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν.

John 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.


Matteus 5:15 Ej heller tänder man ett ljus och sätter det under skäppan, utan man sätter det på ljusstaken, så att det lyser för alla dem som äro i huset.
Johannes 3:19 Och detta är domen, att när ljuset hade kommit i världen, människorna dock älskade mörkret mer än ljuset, eftersom deras gärningar voro onda,
Apostagärningarna 26:18 för att du skall öppna deras ögon, så att de omvända sig från mörkret till ljuset, och från Satans makt till Gud, på det att de må, genom tron på mig, undfå syndernas förlåtelse och få sin lott bland dem som äro helgade.'