Johannes 1:10
<< Johannes 1:10 >>
Svenska (1917)
I världen var han, och genom honom hade världen blivit till, men världen ville icke veta av honom.

Dansk (1917 / 1931)
Han var i Verden, og Verden er bleven til ved ham, og Verden kendte ham ikke.

Norsk (1930)
Han var i verden, og verden er blitt til ved ham, og verden kjente ham ikke.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν τῷ κόσμῳ ἦν καὶ ὁ κόσμος δι’ αὐτοῦ ἐγένετο καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω.

John 1:10 New American Standard Bible (© 1995)
He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him.


Jesaja 53:3 Föraktat var han och övergiven av människor, en smärtornas man och förtrogen med krankhet; han var såsom en, för vilken man skyler sitt ansikte, så föraktat, att vi höllo honom för intet.
Johannes 1:3 Genom det har allt blivit till, och utan det har intet blivit till, som är till.
Johannes 1:11 Han kom till sitt eget, och hans egna togo icke emot honom.
1 Korinthierbrevet 8:6 så finnes dock för oss allenast en enda Gud: Fadern, av vilken allt är, och till vilken vi själva äro, och en enda Herre: Jesus Kristus, genom vilken allt är, och genom vilken vi själva äro.
Kolosserbrevet 1:16 Ty i honom skapades allt i himmelen och på jorden, synligt såväl som osynligt, både tronänglar och herrar och furstar och väldigheter i andevärlden. Alltsammans har blivit skapat genom honom och till honom.
Hebreerbrevet 1:2 har han nu, på det yttersta av denna tid, talat till oss genom sin Son, som han har insatt till arvinge av allt, genom vilken han ock har skapat världen.