Job 24:13
<< Job 24:13 >>
Svenska (1917)
Andra hava blivit fiender till ljuset; de känna icke dess vägar och hålla sig ej på dess stigar.

Dansk (1917 / 1931)
Andre hører til Lysets Fjender, de kender ikke hans Veje og holder sig ej paa hans Stier:

Norsk (1930)
Andre er fiender av lyset; de kjenner ikke dets veier og holder sig ikke på dets stier.

איוב 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵמָּה ׀ הָיוּ בְּמֹרְדֵי־אֹור לֹא־הִכִּירוּ דְרָכָיו וְלֹא יָשְׁבוּ בִּנְתִיבֹתָיו׃

Job 24:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Others have been with those who rebel against the light; They do not want to know its ways Nor abide in its paths.


Job 5:14 mitt på dagen råka de ut för mörker och famla mitt i ljuset, likasom vore det natt.
Job 24:12 Utstötta ur människors samfund jämra de sig, ja, från dödsslagnas själar uppstiger ett rop. Men Gud aktar ej på vad förvänt som sker.
Job 24:14 Vid dagningen står mördaren upp för att dräpa den betryckte och fattige; och om natten gör han sig till tjuvars like.