Job 31:3
<< Job 31:3 >>
Svenska (1917)
Ofärd kommer ju över de orättfärdiga, och olycka drabbar ogärningsmän.

Dansk (1917 / 1931)
Har ikke den lovløse Vanheld i Vente, Udaadsmændene Modgang?

Norsk (1930)
Rammer ikke fordervelse den urettferdige, og ulykke dem som gjør det onde?

איוב 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲלֹא־אֵיד לְעַוָּל וְנֵכֶר לְפֹעֲלֵי אָוֶן׃

Job 31:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Is it not calamity to the unjust And disaster to those who work iniquity?


4 Mosebok 16:30 men om HERREN här låter något alldeles nytt ske, i det att marken öppnar sin mun och uppslukar dem med allt vad de hava, så att de levande fara ned i dödsriket, då skolen I därav veta att dessa människor hava föraktat HERREN.»
Job 18:12 Olyckan vill uppsluka honom, och ofärd står redo, honom till fall.
Job 20:29 Sådan lott får en ogudaktig människa av Gud, sådan arvedel har av Gud blivit bestämd åt henne.
Job 21:17 Men huru ofta utslocknar väl de ogudaktigas lampa, huru ofta händer det att ofärd kommer över dem, och att han tillskiftar dem lotter i vrede?
Job 21:30 att den onde bliver sparad på ofärdens dag och bärgad undan på vredens dag?
Job 31:23 Jag måste då frukta ofärd ifrån Gud och skulle stå maktlös inför hans majestät.
Job 34:22 Intet mörker finnes och ingen skugga så djup, att ogärningsmän kunna fördölja sig däri.