Psaltaren 89:21 Min hand skall stadigt vara med honom, och min arm skall styrka honom.

Bibeln > Psaltaren > Område 89 > Vers 21

◄ Psaltaren 89:21 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Min hand skall stadigt vara med honom, och min arm skall styrka honom.

Dansk (1917 / 1931)
thi min Haand skal holde ham fast, og min Arm skal give ham Styrke.

Norsk (1930)
Min hånd skal alltid være med ham, og min arm skal gi ham styrke.

King James Bible
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

English Revised Version
With whom my hand shall be established; mine arm also shall strengthen him.

Treasury i Bibeln Kunskap

with

Psaltaren 18:32-39
Gud, du som omgjordade mig med kraft och lät min väg vara lyckosam,…

Psaltaren 80:15-17
Skydda trädet som din högra hand har planterat, och den son som du har fostrat åt dig.…

2 Samuelsbokem 7:8-16
Och nu skall du säga så till min tjänare David: Så säger HERREN Sebaot: Från betesmarken, där du följde fåren, har jag hämtat dig, för att du skulle bliva en furste över mitt folk Israel.…

Jesaja 42:1
Se, över min tjänare som jag uppehåller, min utkorade, till vilken min själ har behag, över honom har jag låtit min Ande komma; han skall utbreda rätten bland folken.

Jesaja 49:8
Så säger HERREN: Jag bönhör dig i behaglig tid, och jag hjälper dig på frälsningens dag; jag skall bevara dig och fullborda i dig förbundet med folket, så att du skall upprätta landet och utskifta de förödda arvslotterna

mine

Psaltaren 89:13
Du har en arm med hjältekraft, mäktig är din hand, hög är din högra hand.

Jesaja 41:10
frukta icke, ty jag är med dig; var ej försagd, ty jag är din Gud. Jag styrker dig, jag hjälper dig ock, jag uppehåller dig med min rättfärdighets högra hand.

Hesekiel 30:24,25
Den babyloniske konungens armar skall jag stärka, och jag skall sätta milt svärd i hans hand; men Faraos armar skall jag bryta sönder, så att han upphäver jämmerrop inför honom, såsom en dödsslagen kämpe gör.…

Sakaria 10:12
Men dem skall jag göra starka i HERREN, och i hans namn skola de gå fram, säger HERREN.

Länkar

Psaltaren 89:21 Inter • Psaltaren 89:21 Flerspråkig • Salmos 89:21 Spanska • Psaume 89:21 Franska • Psalm 89:21 Tyska • Psaltaren 89:21 Kinesiska • Psalm 89:21 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 89
…20Jag har funnit min tjänare David och smort honom med min helig olja. 21Min hand skall stadigt vara med honom, och min arm skall styrka honom. 22Ingen fiende skall oförtänkt komma över honom, och ingen orättfärdig skall förtrycka honom;…

Korshänvisningar

Psaltaren 18:32
Gud, du som omgjordade mig med kraft och lät min väg vara lyckosam,

Psaltaren 18:35
Du gav mig din frälsnings sköld, och din högra hand stödde mig, och ditt saktmod gjorde mig stor;

Psaltaren 80:17
Håll din hand över din högra hands man, över den människoson som du har fostrat åt dig.