Parallella Vers Svenska (1917) Jag sade, när det gick mig väl: »Jag skall aldrig vackla.» Dansk (1917 / 1931) Jeg tænkte i min Tryghed: »Jeg rokkes aldrig i Evighed!« Norsk (1930) Men jeg sa i min trygghet: Jeg skal ikke rokkes evindelig. King James Bible And in my prosperity I said, I shall never be moved. English Revised Version As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved. Treasury i Bibeln Kunskap And Job 29:18-20 Jesaja 47:7 Jesaja 56:12 Daniel 4:30 Lukas 12:19 2 Korinthierbrevet 12:7 I shall Psaltaren 15:5 Psaltaren 16:8 Psaltaren 119:117 Länkar Psaltaren 30:6 Inter • Psaltaren 30:6 Flerspråkig • Salmos 30:6 Spanska • Psaume 30:6 Franska • Psalm 30:6 Tyska • Psaltaren 30:6 Kinesiska • Psalm 30:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 30 …5Ty ett ögonblick varar hans vrede, men hela livet hans nåd; om aftonen gästar gråt, men om morgonen kommer jubel. 6Jag sade, när det gick mig väl: »Jag skall aldrig vackla.» 7HERRE, i din nåd hade du gjort mitt berg starkt; men du fördolde ditt ansikte, då förskräcktes jag.… Korshänvisningar Psaltaren 10:6 Han säger i sitt hjärta: »Jag skall icke vackla, över mig skall i evighet ingen olycka komma.» Psaltaren 62:2 Allenast han är min klippa och min frälsning, min borg, jag skall ej mycket vackla. Psaltaren 62:6 Allenast han är min klippa och min frälsning, min borg, jag skall icke vackla. Daniel 4:4 Jag, Nebukadnessar, satt i god ro i mitt hus och levde lycklig i mitt palats. |