Psaltaren 17:2
Parallella Vers
Svenska (1917)
Av dig må jag få min rätt; dina ögon må skåda vad rättvist är.

Dansk (1917 / 1931)
Fra dig skal min Ret udgaa, thi hvad ret er, ser dine Øjne.

Norsk (1930)
La min rett gå ut fra ditt åsyn, dine øine skue hvad rett er!

King James Bible
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.

English Revised Version
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes look upon equity.
Treasury i Bibeln Kunskap

Let my

Psaltaren 37:6,33
Han skall låta din rättfärdighet gå fram såsom ljuset och din rätt såsom middagens sken.…

2 Thessalonikerbr. 1:6-9
Guds rättfärdighet kräver ju att de som vålla eder lidande få lidande till vedergällning,…

Judasbrevet 1:24
Men honom som förmår bevara eder ifrån fall och ställa eder inför sin härlighet ostraffliga, i fröjd,

things

Hesekiel 18:25,29
Men nu sägen I: »Herrens väg är icke alltid densamma.» Hören då, I av Israels hus: Skulle verkligen min väg icke alltid vara densamma? Är det icke fastmer eder väg som icke alltid är densamma?…

Hesekiel 33:17,20
Men nu säga dina landsmän: »Herrens väg är icke alltid densamma», då det fastmer är deras egen väg som icke alltid är densamma.…

Länkar
Psaltaren 17:2 InterPsaltaren 17:2 FlerspråkigSalmos 17:2 SpanskaPsaume 17:2 FranskaPsalm 17:2 TyskaPsaltaren 17:2 KinesiskaPsalm 17:2 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 17
1En bön av David. Hör, o HERRE, en rättfärdig sak, akta på mitt rop, lyssna till min bön; den kommer icke ifrån falska läppar. 2Av dig må jag få min rätt; dina ögon må skåda vad rättvist är. 3Du prövar mitt hjärta, du utrannsakar mig, men du finner intet; ingen ond tanke går ut ur min mun.…
Korshänvisningar
Psaltaren 98:9
inför HERREN, ty han kommer för att döma jorden. Han skall döma jordens krets med rättfärdighet och folken med rättvisa.

Psaltaren 99:4
Och konungen i sin makt älskar vad rätt är. Ja, du håller rättvisa vid makt, rätt och rättfärdighet övar du i Jakob.

Psaltaren 103:6
HERREN gör rättfärdighetens verk och skaffar rätt åt alla förtryckta.

Psaltaren 17:1
Överst på sidan
Överst på sidan