Parallella Vers Svenska (1917) HERRENS tal är ett rent tal, likt silver som rinner ned mot jorden, luttrat i degeln, renat sju gånger. Dansk (1917 / 1931) HERRENS Ord er rene Ord, det pure, syvfold lutrede Sølv. Norsk (1930) Herrens ord er rene ord, likesom sølv som er renset i en smeltedigel i jorden, syv ganger renset. King James Bible The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times. English Revised Version The words of the LORD are pure words; as silver tried in a furnace on the earth, purified seven times. Treasury i Bibeln Kunskap words Psaltaren 18:30 Psaltaren 19:8 Psaltaren 119:140 2 Samuelsbokem 22:31 Ordspråksboken 30:5 as silver Psaltaren 66:10 Länkar Psaltaren 12:6 Inter • Psaltaren 12:6 Flerspråkig • Salmos 12:6 Spanska • Psaume 12:6 Franska • Psalm 12:6 Tyska • Psaltaren 12:6 Kinesiska • Psalm 12:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 12 …5»Eftersom de arma lida övervåld och de fattiga klaga, vill jag nu stå upp», säger HERREN; »jag vill skaffa frälsning åt den som längtar därefter.» 6HERRENS tal är ett rent tal, likt silver som rinner ned mot jorden, luttrat i degeln, renat sju gånger. 7Du, HERRE, skall bevara dem, du skall beskydda dem för detta släkte evinnerligen.… Korshänvisningar 2 Samuelsbokem 22:31 Guds väg är ostrafflig, HERRENS tal är luttrat. En sköld är han för alla som taga sin tillflykt till honom. Psaltaren 18:30 Guds väg är ostrafflig; HERRENS tal är luttrat. En sköld är han för alla som taga sin tillflykt till honom. Psaltaren 19:8 HERRENS befallningar äro rätta och giva glädje åt hjärtat; HERRENS bud är klart och upplyser ögonen. Psaltaren 19:10 De äro dyrbarare än guld, ja, än fint guld i mängd; de äro sötare än honung, ja, än renaste honung. Psaltaren 79:12 Och giv våra grannar sjufalt tillbaka i deras sköte den smädelse varmed de hava smädat dig, Herre. Psaltaren 119:140 Ditt tal är väl luttrat, och din tjänare har det kärt. Ordspråksboken 30:5 Allt Guds tal är luttrat; han är en sköld för dem som taga sin tillflykt till honom. |
    |