Parallella Vers Svenska (1917) Och då skall jag göra med eder så, som jag hade tänkt göra med dem. Dansk (1917 / 1931) og hvad jeg havde tænkt at gøre ved dem, gør jeg da ved eder.« Norsk (1930) Og det som jeg hadde tenkt å gjøre med dem, det vil jeg da gjøre med eder. King James Bible Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them. English Revised Version And it shall come to pass, that as I thought to do unto them, so will I do unto you. Treasury i Bibeln Kunskap 3 Mosebok 18:28 3 Mosebok 20:23 5 Mosebok 28:63 5 Mosebok 29:28 Josuaé 23:15,16 2 Krönikeboken 36:17-20 Hesekiel 33:24-29 Lukas 21:23,24 Länkar 4 Mosebok 33:56 Inter • 4 Mosebok 33:56 Flerspråkig • Números 33:56 Spanska • Nombres 33:56 Franska • 4 Mose 33:56 Tyska • 4 Mosebok 33:56 Kinesiska • Numbers 33:56 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 33 …55Men om I icke fördriven landets inbyggare för eder, så skola de som I låten vara kvar av dem bliva törnen i edra ögon och taggar i edra sidor, och skola tränga eder i landet där I bon. 56Och då skall jag göra med eder så, som jag hade tänkt göra med dem. Korshänvisningar 4 Mosebok 33:55 Men om I icke fördriven landets inbyggare för eder, så skola de som I låten vara kvar av dem bliva törnen i edra ögon och taggar i edra sidor, och skola tränga eder i landet där I bon. 4 Mosebok 34:1 Och HERREN talade till Mose och sade: |