Parallella Vers Svenska (1917) Kunna ogudaktighetens skatter framgent få stanna i den ogudaktiges hus? Kan där få finnas ett undermåligt efa-mått, värt att förbannas? Dansk (1917 / 1931) Skal jeg taale Skattene i den gudløses Hus og den magre, forbandede Efa, Norsk (1930) Er det ennu i den ugudeliges hus skatter som han har vunnet med ugudelighet, og en for knapp efa, en forbannet? King James Bible Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable? English Revised Version Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable? Treasury i Bibeln Kunskap Are, etc. Josuaé 7:1 2 Kungaboken 5:23,24 Ordspråksboken 10:2 Ordspråksboken 21:6 Jeremia 5:26,27 Amos 3:10 Habackuk 2:5-11 Sefanja 1:9 Sakaria 5:3,4 Jakobsbrevet 5:1-4 and. 3 Mosebok 19:35,36 5 Mosebok 25:13-16 Ordspråksboken 11:1 Ordspråksboken 20:10,23 Hesekiel 45:9-12 Hosea 12:7,8 Amos 8:5,6 scant measure. Länkar Mika 6:10 Inter • Mika 6:10 Flerspråkig • Miqueas 6:10 Spanska • Michée 6:10 Franska • Mica 6:10 Tyska • Mika 6:10 Kinesiska • Micah 6:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Mika 6 9Hör huru HERREN ropar till staden! Ja, säll är den som aktar på ditt namn. Hören om straffet, och vem han är, som har bestämt det. 10Kunna ogudaktighetens skatter framgent få stanna i den ogudaktiges hus? Kan där få finnas ett undermåligt efa-mått, värt att förbannas? 11Vore jag rättfärdig, om jag fördroge orätt våg och falska vikter i pungen,… Korshänvisningar Jeremia 5:26 Ty bland mitt folk finnas ogudaktiga människor: de ligga i försåt, likasom fågelfängaren ligger på lur, de sätta ut giller till att fånga människor. Jeremia 5:27 Såsom när en bur är full av fåglar, så äro deras hus fulla av svek. Därigenom hava de blivit så stora och rika; de hava blivit feta och skinande. Hesekiel 45:9 Så säger Herren, HERREN: Nu må det vara nog, I Israels furstar. Skaffen bort våld och förtryck, och öven rätt och rättfärdighet; hören upp att driva mitt folk ifrån hus och hem, säger Herren, HERREN. Hesekiel 45:10 Riktig våg, riktig efa, riktigt bat-mått skolen I hava. Amos 3:10 Man förstår icke där att göra vad rätt är, säger HERREN; man hopar våld och fördärv i sina palats. Amos 8:5 I som sägen: »När är då nymånadsdagen förbi, så att vi få sälja säd, och sabbaten, så att vi få öppna vårt sädesförråd? Då vilja vi göra efa-måttet mindre och priset högre och förfalska vågen, så att den visar orätt vikt. Mika 6:9 Hör huru HERREN ropar till staden! Ja, säll är den som aktar på ditt namn. Hören om straffet, och vem han är, som har bestämt det. |
    |