Parallella Vers Svenska (1917) Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar, sände han bud med sina lärjungar Dansk (1917 / 1931) Men da Johannes hørte i Fængselet om Kristi Gerninger, sendte han Bud med sine Disciple og lod ham sige: Norsk (1930) Men da Johannes i fengslet hørte om Kristi gjerninger, sendte han bud med sine disipler og lot si til ham: King James Bible Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples, English Revised Version Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples, Treasury i Bibeln Kunskap in. Matteus 4:12 Matteus 14:3 Markus 6:17 Lukas 3:19 Lukas 7:18-23 Johannes 3:24 he. Matteus 9:14 Johannes 3:25-28 Johannes 4:1 Apostagärningarna 19:1-3 Länkar Matteus 11:2 Inter • Matteus 11:2 Flerspråkig • Mateo 11:2 Spanska • Matthieu 11:2 Franska • Matthaeus 11:2 Tyska • Matteus 11:2 Kinesiska • Matthew 11:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Matteus 11 1När Jesus hade givit sina tolv lärjungar alla dessa bud, gick han därifrån vidare, för att undervisa och predika i deras städer. 2Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar, sände han bud med sina lärjungar 3och lät fråga honom: »Är du den som skulle komma, eller skola vi förbida någon annan?»… Korshänvisningar Matteus 4:12 Men när han hörde att Johannes hade blivit satt i fängelse, drog han sig tillbaka till Galileen. Matteus 14:3 Herodes hade nämligen låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus, skull. Markus 6:17 Herodes hade nämligen sänt åstad och låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus, skull. Ty henne hade Herodes tagit till äkta, Lukas 7:18 Och allt detta fick Johannes höra berättas av sina lärjungar. Lukas 9:7 Men när Herodes, landsfursten, fick höra om allt detta som skedde visste han icke vad han skulle tro. Ty somliga sade: »Det är Johannes, som har uppstått från de döda.» |
    |