Parallella Vers Svenska (1917) Och han gick upp på berget och kallade till sig några som han själv utsåg; och de kommo till honom. Dansk (1917 / 1931) Og han stiger op paa Bjerget og hidkalder, hvem han selv vilde; og de gik hen til ham. Norsk (1930) Og han gikk op i fjellet og kalte til sig dem han selv vilde, og de gikk til ham. King James Bible And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him. English Revised Version And he goeth up into the mountain, and calleth unto him whom he himself would: and they went unto him. Treasury i Bibeln Kunskap Matteus 10:1 *etc: Lukas 6:12-16 Länkar Markus 3:13 Inter • Markus 3:13 Flerspråkig • Marcos 3:13 Spanska • Marc 3:13 Franska • Markus 3:13 Tyska • Markus 3:13 Kinesiska • Mark 3:13 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Markus 3 13Och han gick upp på berget och kallade till sig några som han själv utsåg; och de kommo till honom. 14Så förordnade han tolv som skulle följa honom, och som han ville sända ut till att predika,… Korshänvisningar Matteus 5:1 När han nu såg folket, gick han upp på berget; och sedan han hade satt sig ned, trädde hans lärjungar fram till honom. Matteus 10:1 Och han kallade till sig sina tolv lärjungar och gav dem makt över orena andar, till att driva ut dem, så ock makt att bota alla slags sjukdomar och allt slags skröplighet. Markus 3:14 Så förordnade han tolv som skulle följa honom, och som han ville sända ut till att predika, Markus 6:7 Och han kallade till sig de tolv och sände så ut dem, två och två, och gav dem makt över de orena andarna. Lukas 6:12 Så hände sig på den tiden att han gick åstad upp på berget för att bedja; och han blev kvar där över natten i bön till Gud. Lukas 9:1 Och han kallade tillhopa de tolv och gav dem makt och myndighet över alla onda andar, så ock makt att bota sjukdomar. Johannes 6:3 Men Jesus gick upp på berget och satte sig där med sina lärjungar. |
    |