Markus 11:30 Johannes' döpelse, var den från himmelen eller från människor? Svaren mig härpå.»

◄ Markus 11:30 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Johannes' döpelse, var den från himmelen eller från människor? Svaren mig härpå.»

Dansk (1917 / 1931)
Johannes's Daab, var den fra Himmelen eller fra Mennesker? Svarer mig!«

Norsk (1930)
Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar mig!

King James Bible
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

English Revised Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.

Treasury i Bibeln Kunskap

Markus 1:1-11
Detta är begynnelsen av evangelium om Jesus Kristus, Guds Son.…

Markus 9:13
Dock, jag säger eder att Elias redan har kommit; och de förforo mot honom alldeles såsom de ville, och såsom det var skrivet att det skulle gå honom.»

Matteus 3:1-17
Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken…

Lukas 3:1-20
I femtonde året av kejsar Tiberius' regering, när Pontius Pilatus var landshövding i Judeen, och Herodes var landsfurste i Galileen, och hans broder Filippus landsfurste i Itureen och Trakonitis-landet, och Lysanias landsfurste i Abilene,…

Johannes 1:6-8,15-36
En man uppträdde, sänd av Gud; hans namn var Johannes.…

Johannes 3:25-36
Då uppstod mellan Johannes' lärjungar och en jude en tvist om reningen.…

Länkar

Markus 11:30 Inter • Markus 11:30 Flerspråkig • Marcos 11:30 Spanska • Marc 11:30 Franska • Markus 11:30 Tyska • Markus 11:30 Kinesiska • Mark 11:30 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Markus 11
…29Jesus svarade dem: »Jag vill ställa en fråga till eder; svaren mig på den, så skall ock jag säga eder med vad myndighet jag gör detta. 30Johannes' döpelse, var den från himmelen eller från människor? Svaren mig härpå.» 31Då överlade de med varandra och sade: »Om vi svara: 'Från himmelen', så frågar han: 'Varför trodden I honom då icke?'…

Korshänvisningar

Markus 11:29
Jesus svarade dem: »Jag vill ställa en fråga till eder; svaren mig på den, så skall ock jag säga eder med vad myndighet jag gör detta.

Markus 11:31
Då överlade de med varandra och sade: »Om vi svara: 'Från himmelen', så frågar han: 'Varför trodden I honom då icke?'

Apostagärningarna 5:38
Och nu säger jag eder: Befatten eder icke med dessa män, utan låten dem vara; ty skulle detta vara ett rådslag eller ett verk av människor, så kommer det att slås ned;