Lukas 3:32
Parallella Vers
Svenska (1917)
som var son av Jessai, som var son av Jobed, som var son av Boos, som var son av Sala, som var son av Naasson,

Dansk (1917 / 1931)
Isajs Søn, Obeds Søn, Boos's Søn, Salmons Søn, Nassons Søn,

Norsk (1930)
sønn av Isai, sønn av Obed, sønn av Boas, sønn av Salmon, sønn av Nahson,

King James Bible
Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson,

English Revised Version
the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
Treasury i Bibeln Kunskap

was the son of Jesse.

Rut 4:18-22
Och detta är Peres' släktregister: Peres födde Hesron;…

1 Samuelsboken 17:58
Då sade Saul till honom: »Vems son är du, yngling» David svarade: »Din tjänare Isais, betlehemitens, son.»

1 Samuelsboken 20:31
Ty så länge Isais son lever på jorden, är varken du eller din konungamakt säker. Sänd därför nu åstad och låt hämta honom hit till mig, ty han är dödens barn.»

1 Kungaboken 12:16
Då nu hela Israel förnam att konungen icke ville höra på dem, gav folket konungen detta svar: »Vad del hava vi i David? Ingen arvslott hava vi i Isais son. Drag hem till dina hyddor, Israel. Se nu själv om ditt hus, du David.» Därefter drog Israel hem till sina hyddor.

1 Krönikeboken 2:10-15
Och Ram födde Amminadab, och Amminadab födde Naheson, hövding för Juda barn.…

Psaltaren 72:20
Slut på Davids, Isais sons, böner. Tredje boken

Jesaja 11:1,2
Men ett skott skall skjuta upp ur Isais avhuggna stam, och en telning från dess rötter skall bära frukt.…

Matteus 1:3-6
Judas födde Fares och Sara med Tamar, Fares födde Esrom, Esrom födde Aram;…

Apostagärningarna 13:22,23
Men denne avsatte han och gjorde David till konung över dem. Honom gav han ock sitt vittnesbörd, i det han sade: 'Jag har funnit David, Jessais son, en man efter mitt hjärta. Han skall i alla stycken göra min vilja.'…

which was the son of Obed.

4 Mosebok 1:7
av Juda: Naheson, Amminadabs son;

4 Mosebok 2:3
På framsidan, österut, skall Juda lägra sig under sitt baner, efter sina häravdelningar: Juda barns hövding Naheson, Amminadabs son

4 Mosebok 7:12
Och den som på första dagen förde fram sin offergåva var Naheson, Amminadabs son, av Juda stam

1 Krönikeboken 2:11,12
Naheson födde Salma, och Salma födde Boas.…

Nahshon, Salma, Boaz.

Länkar
Lukas 3:32 InterLukas 3:32 FlerspråkigLucas 3:32 SpanskaLuc 3:32 FranskaLukas 3:32 TyskaLukas 3:32 KinesiskaLuke 3:32 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Lukas 3
31som var son av Melea, som var son av Menna, som var son av Mattata, som var son av Natam, som var son av David, 32som var son av Jessai, som var son av Jobed, som var son av Boos, som var son av Sala, som var son av Naasson, 33som var son av Aminadab, som var son av Admin, som var son av Arni, som var son av Esrom, som var son av Fares, som var son av Judas,…
Korshänvisningar
4 Mosebok 1:7
av Juda: Naheson, Amminadabs son;

4 Mosebok 2:3
På framsidan, österut, skall Juda lägra sig under sitt baner, efter sina häravdelningar: Juda barns hövding Naheson, Amminadabs son

4 Mosebok 7:17
samt till tackoffret två tjurar, fem vädurar, fem bockar och fem årsgamla lamm. Detta var Nahesons, Amminadabs sons, offergåva.

Matteus 1:1
Detta är Jesu Kristi, Davids sons, Abrahams sons, släkttavla.

Matteus 1:5
Salmon födde Boes med Rakab, Boes födde Jobed med Rut, Jobed födde Jessai;

Lukas 3:31
som var son av Melea, som var son av Menna, som var son av Mattata, som var son av Natam, som var son av David,

Lukas 3:33
som var son av Aminadab, som var son av Admin, som var son av Arni, som var son av Esrom, som var son av Fares, som var son av Judas,

Lukas 3:31
Överst på sidan
Överst på sidan