Parallella Vers Svenska (1917) med sin andedräkt sänder Gud frost, och de vida vattnen betvingas. Dansk (1917 / 1931) Ved Guds Aande bliver der Is, Vandfladen lægges i Fængsel. Norsk (1930) Av Guds ånde kommer is, og brede vann bindes. King James Bible By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened. English Revised Version By the breath of God ice is given: and the breadth of the waters is straitened. Treasury i Bibeln Kunskap Job 38:29,30 Psaltaren 78:47 Psaltaren 147:16-18 Länkar Job 37:10 Inter • Job 37:10 Flerspråkig • Job 37:10 Spanska • Job 37:10 Franska • Hiob 37:10 Tyska • Job 37:10 Kinesiska • Job 37:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 37 …9Från Stjärngemaket kommer då storm och köld genom nordanhimmelens stjärnor; 10med sin andedräkt sänder Gud frost, och de vida vattnen betvingas. 11Skyarna lastar han ock med väta och sprider omkring sina ljungeldsmoln.… Korshänvisningar Job 38:29 Ur vilken moders liv är det isen gick fram, och vem är hon som födde himmelens rimfrost? Psaltaren 147:17 Han kastar sitt hagel såsom smulor; vem kan bestå för hans frost? |
    |