Parallella Vers Svenska (1917) då mina fötter badade i gräddmjölk och klippan invid mig göt ut bäckar av olja! Dansk (1917 / 1931) da mine Fødder vaded i Fløde, og Olie strømmede, hvor jeg stod, Norsk (1930) da mine føtter badet sig i melk, og berget ved mitt hus lot bekker av olje strømme frem! King James Bible When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil; English Revised Version When my steps were washed with butter, and the rock poured me out rivers of oil! Treasury i Bibeln Kunskap I washed Job 20:17 1 Mosebok 49:11 5 Mosebok 32:13 5 Mosebok 33:24 Psaltaren 81:16 me out. Länkar Job 29:6 Inter • Job 29:6 Flerspråkig • Job 29:6 Spanska • Job 29:6 Franska • Hiob 29:6 Tyska • Job 29:6 Kinesiska • Job 29:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 29 …5då ännu den Allsmäktige var med mig och mina barn stodo runt omkring mig, 6då mina fötter badade i gräddmjölk och klippan invid mig göt ut bäckar av olja! 7När jag då gick upp till porten i staden och intog mitt säte på torget,… Korshänvisningar 5 Mosebok 32:13 Han förde honom fram över landets höjder och lät honom äta av markens gröda; han lät honom suga honung ur hälleberget och olja ur den hårda klippan. 5 Mosebok 32:14 Gräddmjölk av kor, söt mjölk av får, fett av lamm fick du ock, vädurar från Basan och bockar, därtill fetaste märg av vete; och av druvors blod drack du vin. 5 Mosebok 33:24 Och om Aser sade han: »Välsignad bland söner vare Aser! Han blive älskad av sina bröder, och han doppe sin fot i olja. Job 20:17 Ingen bäck får vederkvicka hans syn, ingen ström med flöden av honung och gräddmjölk. Job 29:5 då ännu den Allsmäktige var med mig och mina barn stodo runt omkring mig, Psaltaren 81:16 Och han skulle bespisa det med bästa vete; ja, med honung ur klippan skulle jag mätta dig.» |
    |