1 Mosebok 1:4
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Gud såg att ljuset var gott; och Gud skilde ljuset från mörkret.

Dansk (1917 / 1931)
Og Gud saa, at Lyset var godt, og Gud satte Skel mellem Lyset og Mørket,

Norsk (1930)
Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.

King James Bible
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

English Revised Version
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
Treasury i Bibeln Kunskap

that.

1 Mosebok 1:10,12,18,25,31
Och Gud kallade det torra jord, och vattensamlingen kallade han hav. Och Gud såg att det var gott.…

Predikaren 2:13
då insåg jag att visheten väl har samma företräde framför dårskapen, som ljuset har framför mörkret:

Predikaren 11:7
Och ljuset är ljuvligt, och det är gott för ögonen att få se solen.

the light from the darkness.

Länkar
1 Mosebok 1:4 Inter1 Mosebok 1:4 FlerspråkigGénesis 1:4 SpanskaGenèse 1:4 Franska1 Mose 1:4 Tyska1 Mosebok 1:4 KinesiskaGenesis 1:4 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 1
3Och Gud sade: »Varde ljus»; och det vart ljus. 4Och Gud såg att ljuset var gott; och Gud skilde ljuset från mörkret. 5Och Gud kallade ljuset dag, och mörkret kallade han natt. Och det vart afton, och det vart morgon, den första dagen.
Korshänvisningar
Psaltaren 145:9
HERREN är god mot alla och förbarmar sig över alla sina verk.

Psaltaren 145:10
Alla dina verk, HERRE, skola tacka dig, och dina fromma skola lova dig.

Jesaja 45:7
jag som danar ljuset och skapar mörkret, jag som giver lyckan och skapar olyckan. Jag, HERREN, är den som gör allt detta.

1 Mosebok 1:3
Överst på sidan
Överst på sidan