Parallella Vers Svenska (1917) Och du skall göra åt din broder Aron heliga kläder, till ära och prydnad. Dansk (1917 / 1931) Og du skal tilvirke din Broder Aron hellige Klæder til Ære og Pryd, Norsk (1930) Og du skal gjøre hellige klær for Aron, din bror, til ære og til pryd. King James Bible And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty. English Revised Version And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty. Treasury i Bibeln Kunskap holy garments 2 Mosebok 29:5-9,29,30 2 Mosebok 31:10 2 Mosebok 39:1,2 2 Mosebok 40:13 3 Mosebok 8:7-9,30 4 Mosebok 20:26-28 Psaltaren 132:9,16 Jesaja 61:3,10 Jesaja 64:6 Sakaria 3:3,4 Romabrevet 3:22 Romabrevet 13:14 Galaterbrevet 3:27 Hebreerbrevet 7:26 Uppenbarelseboken 19:8 glory 2 Mosebok 28:40 2 Mosebok 19:5,6 4 Mosebok 27:20,21 Job 40:10 Psaltaren 90:16,17 Psaltaren 96:6 Psaltaren 149:4 Jesaja 4:2 Jeremia 9:23,24 Romabrevet 5:10 1 Korinthierbrevet 1:30,31 Länkar 2 Mosebok 28:2 Inter • 2 Mosebok 28:2 Flerspråkig • Éxodo 28:2 Spanska • Exode 28:2 Franska • 2 Mose 28:2 Tyska • 2 Mosebok 28:2 Kinesiska • Exodus 28:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 28 1Och du skall låta din broder Aron och hans söner med honom, träd fram till dig ur Israels barns krets för att de må bliva plåster åt mig Aron själv och hans söner: Nadab och Abihu, Eleasar och Itamar. 2Och du skall göra åt din broder Aron heliga kläder, till ära och prydnad. 3Och du skall tillsäga alla edra konstförfarna män, som jag har uppfyllt med vishetens ande, att de skola göra kläder åt Aron, för att har må helgas till att bliva präst åt mig.… Korshänvisningar 2 Mosebok 29:5 Och du skall taga kläderna och sätta på Aron livklädnaden och efodkåpan och själva efoden och bröstskölden; och du skall fästa ihop alltsammans på honom med efodens skärp. 2 Mosebok 29:29 Och Arons heliga kläder skola hans söner hava efter honom, för att de i dem må bliva smorda och mottaga handfyllning. 2 Mosebok 31:10 de stickade kläderna och prästen Arons andra heliga kläder, så och hans söners prästkläder, 2 Mosebok 39:1 Och av det mörkblåa, det purpurröda och det rosenröda garnet gjorde man stickade kläder till tjänsten i helgedomen; och man gjorde de andra heliga kläderna som Aron skulle hava, såsom HERREN hade bjudit Mose. 3 Mosebok 8:7 Och han satte livklädnaden på honom och omgjordade honom med bältet och klädde på honom kåpan och satte på honom efoden och omgjordade honom med efodens skärp och fäste därmed ihop alltsammans på honom. 3 Mosebok 8:30 Och Mose tog av smörjelseoljan och av blodet på altaret och stänkte på Aron -- på hans kläder -- och likaledes på hans söner och hans söners kläder; han helgade så Aron -- hans kläder -- och likaledes hans söner och hans söners kläder. Jesaja 52:1 Vakna upp, vakna upp, ikläd dig din makt, o Sion; ikläd dig din högtidsskrud, Jerusalem, du heliga stad; ty ingen oomskuren eller oren skall vidare komma in i dig. |