Parallella Vers Svenska (1917) HERREN är en stridsman, 'HERREN' är hans namn. Dansk (1917 / 1931) HERREN er en Krigshelt, HERREN er hans Navn! Norsk (1930) Herren er en stridsmann, Herren er hans navn. King James Bible The LORD is a man of war: the LORD is his name. English Revised Version The LORD is a man of war: the LORD is his name. Treasury i Bibeln Kunskap a man Psaltaren 24:8 Psaltaren 45:3 Uppenbarelseboken 19:11-21 name 2 Mosebok 3:13,15 2 Mosebok 6:3,6 Psaltaren 83:18 Jesaja 42:8 Länkar 2 Mosebok 15:3 Inter • 2 Mosebok 15:3 Flerspråkig • Éxodo 15:3 Spanska • Exode 15:3 Franska • 2 Mose 15:3 Tyska • 2 Mosebok 15:3 Kinesiska • Exodus 15:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 15 …2HERREN är min starkhet och min lovsång, Och han blev mig till frälsning. Han är min Gud, jag vill ära honom, min faders Gud, jag vill upphöja honom. 3HERREN är en stridsman, 'HERREN' är hans namn. 4Faraos vagnar och härsmakt kastade han i havet, hans utvalda kämpar dränktes i Röda havet.… Korshänvisningar Uppenbarelseboken 19:11 Och jag såg himmelen öppen och fick där se en vit häst; och mannen som satt på den heter »Trofast och sannfärdig», och han dömer och strider i rättfärdighet. 2 Mosebok 3:15 Och Gud sade ytterligare till Mose: »Så skall du säga till Israels barn: HERREN, edra fäders Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud och Jakobs Gud, har sänt mig till eder. Detta skall vara mitt namn evinnerligen, och så skall man nämna mig från släkte till släkte. 2 Mosebok 6:2 Och Gud talade till Mose och sade till honom: »Jag är HERREN. 2 Mosebok 6:3 För Abraham, Isak och Jakob uppenbarade jag mig såsom 'Gud den Allsmäktige', men under mitt namn 'HERREN' var jag icke känd av dem. 2 Mosebok 14:14 HERREN skall strida för eder, och I skolen vara stilla därvid.» Psaltaren 24:8 Vem är då ärans konung? Det är HERREN, stark och väldig, HERREN, väldig i strid. Psaltaren 83:18 Och må de förnimma att du allena bär namnet »HERREN», den Högste över hela jorden. Jesaja 42:13 HERREN drager ut såsom en hjälte, han eggar upp sig till iver såsom en krigare; han uppgiver härskri, han ropar högt och visar sin makt mot sina fiender. Jeremia 33:2 Så säger HERREN, han som ock utför sitt verk, HERREN, som bereder det för att låta det komma till stånd, han vilkens namn är HERREN: |
    |