1 Samuelsboken 23:15 Och medan David var i Hores i öknen Sif, förnam han att Saul hade dragit ut för att söka döda honom.

Bibeln > 1 Samuelsboken > Område 23 > Vers 15

◄ 1 Samuelsboken 23:15 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och medan David var i Hores i öknen Sif, förnam han att Saul hade dragit ut för att söka döda honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og David saa, at Saul var draget ud for at staa ham efter Livet. Medens David var i Horesj i Zifs Ørken,

Norsk (1930)
Men David skjønte at Saul hadde draget ut for å stå ham efter livet. Mens David var i skogen i Sifs ørken,

King James Bible
And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.

English Revised Version
And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in the wood.

Treasury i Bibeln Kunskap

strengthened

5 Mosebok 3:28
Och insätt Josua i hans ämbete, och styrk honom att vara frimodig och oförfärad; ty det är han som skall gå ditöver i spetsen för detta folk, och det är han som skall utskifta åt dem såsom arv det land du ser.»

Nehemja 2:18
Och jag omtalade för dem huru min Guds hand hade varit mig nådig, så ock vad konungen hade lovat mig. Då sade de: »Vi vilja stå upp och bygga.» Och de togo mod till sig för det goda verket.

Job 4:3,4
Se, många har du visat till rätta, och maktlösa händer har du stärkt;…

Job 16:5
Med munnen kunde jag då styrka eder och med läpparnas ömkan bereda eder lindring.

Ordspråksboken 27:9,17
Salvor och rökelse göra hjärtat glatt, ömhet hos en vän som giver välbetänkta råd.…

Predikaren 4:9-12
Bättre är att vara två än en, ty de två få större vinning av sin möda.…

Jesaja 35:3,4
Stärken maktlösa händer, given kraft åt vacklande knän.…

Hesekiel 13:22
Eftersom I genom lögnaktigt tal haven gjort den rättfärdige försagd i hjärtat, honom som jag ingalunda ville plåga, men däremot haven styrkt den ogudaktiges mod, så att han icke vänder om från sin onda väg och räddar sitt liv,

Lukas 22:32,43
men jag har bett för dig, att din tro icke må bliva om intet. Och när du en gång har omvänt dig, så styrk dina bröder.»…

Efesierbrevet 6:10
För övrigt, bliven allt starkare i Herren och i hans väldiga kraft.

2 Timotheosbrevet 2:1
Så bliv nu du, min son, allt starkare i den nåd som är i Kristus Jesus.

Hebreerbrevet 12:12,13
Alltså: »stärken maktlösa händer och vacklande knän»,…

Länkar

1 Samuelsboken 23:15 Inter • 1 Samuelsboken 23:15 Flerspråkig • 1 Samuel 23:15 Spanska • 1 Samuel 23:15 Franska • 1 Samuel 23:15 Tyska • 1 Samuelsboken 23:15 Kinesiska • 1 Samuel 23:15 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Samuelsboken 23
…14Så uppehöll sig nu David i öknen på bergfästena; han uppehöll sig bland bergen i öknen Sif. Och Saul sökte alltjämt efter honom, men Gud gav honom icke i hans hand. 15Och medan David var i Hores i öknen Sif, förnam han att Saul hade dragit ut för att söka döda honom. 16Men Jonatan, Sauls son, stod upp och gick till David i Hores och styrkte hans mod i Gud.…

Korshänvisningar

1 Samuelsboken 23:14
Så uppehöll sig nu David i öknen på bergfästena; han uppehöll sig bland bergen i öknen Sif. Och Saul sökte alltjämt efter honom, men Gud gav honom icke i hans hand.

1 Samuelsboken 23:16
Men Jonatan, Sauls son, stod upp och gick till David i Hores och styrkte hans mod i Gud.

1 Samuelsboken 26:3
Och Saul lägrade sig på Hakilahöjden, som ligger gent emot ödemarken, vid vägen. Men David uppehöll sig då i öknen. Och när David förnam att Saul hade kommit efter honom in i öknen,