1 Kungaboken 4:2
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och dessa voro hans förnämsta män: Asarja, Sadoks son, var präst;

Dansk (1917 / 1931)
Hans øverste Embedsmænd var følgende: Azarja, Zadoks Søn, var Ypperstepræst;

Norsk (1930)
Og dette var hans fornemste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest*;

King James Bible
And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,

English Revised Version
And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok, the priest;
Treasury i Bibeln Kunskap

2 Mosebok 18:21
Men sök ut åt dig bland allt folket dugande män som frukta Gud, pålitliga män som hata orätt vinning, och sätt dessa till föreståndare för dem, somliga över tusen, andra över hundra, andra över femtio och andra över tio.

2 Samuelsbokem 8:15-18
David regerade nu över hela Israel; och David skipade lag och rätt åt allt sitt folk.…

2 Samuelsbokem 20:23-26
Joab hade nu befälet över hela krigshären i Israel, och Benaja, Jojadas son, hade befälet över keretéerna och peletéerna.…

1 Korinthierbrevet 12:28
Och Gud har i församlingen satt först och främst några till apostlar, för det andra några till profeter, för det tredje några till lärare, vidare några till att utföra kraftgärningar, ytterligare några till att hava helbrägdagörelsens gåvor, eller till att taga sig an de hjälplösa, eller till att vara styresmän, eller till att på olika sätt tala tungomål.

Azariah

1 Krönikeboken 6:8-10
Ahitub födde Sadok, och Sadok födde Ahimaas.…

1 Krönikeboken 27:17
för Levi Hasabja, Kemuels son; för Arons släkt Sadok;

priest.

Länkar
1 Kungaboken 4:2 Inter1 Kungaboken 4:2 Flerspråkig1 Reyes 4:2 Spanska1 Rois 4:2 Franska1 Koenige 4:2 Tyska1 Kungaboken 4:2 Kinesiska1 Kings 4:2 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Kungaboken 4
1Konung Salomo var nu konung över hela Israel. 2Och dessa voro hans förnämsta män: Asarja, Sadoks son, var präst; 3Elihoref och Ahia, Sisas söner, voro sekreterare; Josafat, Ahiluds son, var kansler;…
Korshänvisningar
1 Kungaboken 4:1
Konung Salomo var nu konung över hela Israel.

1 Krönikeboken 6:10
Johanan födde Asarja; det var han som var präst i det tempel som Salomo byggde i Jerusalem.

1 Kungaboken 4:1
Överst på sidan
Överst på sidan