1 Kungaboken 4:1
Parallella Vers
Svenska (1917)
Konung Salomo var nu konung över hela Israel.

Dansk (1917 / 1931)
Kong Salomo var Konge over hele Israel.

Norsk (1930)
Kong Salomo var konge over hele Israel.

King James Bible
So king Solomon was king over all Israel.

English Revised Version
And king Solomon was king over all Israel.
Treasury i Bibeln Kunskap

over all Israel

1 Kungaboken 11:13,35,36
Dock skall jag icke rycka hela riket ifrån honom, utan en stam skall jag giva åt din son, för min tjänare Davids skull och för Jerusalems skull, som jag har utvalt.»…

1 Kungaboken 12:19,20
Så avföll Israel från Davids hus och har varit skilt därifrån ända till denna dag.…

2 Samuelsbokem 5:5
I Hebron regerade han över Juda i sju år och sex månader, och i Jerusalem regerade han i trettiotre år över hela Israel och Juda.

1 Krönikeboken 12:38
Alla dessa krigsmän, ordnade till strid, kommo i sina hjärtans hängivenhet till Hebron för att göra David till konung över hela Israel. Också hela det övriga Israel var enigt i att göra David till konung.

2 Krönikeboken 9:30
Salomo regerade i Jerusalem över hela Israel i fyrtio år.

Predikaren 1:12
Jag, Predikaren, var konung över Israel i Jerusalem.

Länkar
1 Kungaboken 4:1 Inter1 Kungaboken 4:1 Flerspråkig1 Reyes 4:1 Spanska1 Rois 4:1 Franska1 Koenige 4:1 Tyska1 Kungaboken 4:1 Kinesiska1 Kings 4:1 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Kungaboken 4
1Konung Salomo var nu konung över hela Israel. 2Och dessa voro hans förnämsta män: Asarja, Sadoks son, var präst;…
Korshänvisningar
1 Kungaboken 3:28
När nu hela Israel fick höra talas om den dom som konungen hade fällt, häpnade de över konungen, ty de sågo att Guds vishet var i honom till att skipa rätt.

1 Kungaboken 4:2
Och dessa voro hans förnämsta män: Asarja, Sadoks son, var präst;

1 Kungaboken 12:6
Då rådförde sig konung Rehabeam med de gamle som hade varit i tjänst hos hans fader Salomo, medan denne ännu levde; han sade: »Vilket svar råden I mig att giva detta folk?»

1 Kungaboken 3:28
Överst på sidan
Överst på sidan