1 Krönikeboken 6:57 Åt Arons söner gav man alltså fristäderna Hebron och Libna med dess utmarker, vidare Jattir och Estemoa med dess utmarker.

Bibeln > 1 Krönikeboken > Område 6 > Vers 57

◄ 1 Krönikeboken 6:57 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Åt Arons söner gav man alltså fristäderna Hebron och Libna med dess utmarker, vidare Jattir och Estemoa med dess utmarker.

Dansk (1917 / 1931)
Arons Sønner gav man Tilflugtsbyen Hebron, Libna med Græsmarker, Jattir, Esjtemoa med Græsmarker,

Norsk (1930)
Arons sønner fikk altså tilfluktsstædene Hebron og Libna med tilhørende jorder og Jattir og Estemoa med jorder

King James Bible
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,

English Revised Version
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with her suburbs;

Treasury i Bibeln Kunskap

they gave.

1 Samuelsboken 22:10
Denne frågade då HERREN för honom och gav honom reskost; han gav honom ock filistéen Goljats svärd.»

2 Krönikeboken 31:15
Och under honom sattes Eden, Minjamin, Jesua, Semaja, Amarja och Sekanja till förtroendemän i präststäderna för att ombesörja utdelningen åt sina bröder, efter deras avdelningar, åt den minste såväl som åt den störste.

the city of refuge.

4 Mosebok 35:13-15
Och de städer som I skolen giva till fristäder skola vara sex.…

Josuaé 20:7-9
Så helgade de då därtill Kedes i Galileen, i Naftali bergsbygd, Sikem i Efraims bergsbygd och Kirjat-Arba, det är Hebron, i Juda bergsbygd.…

Libnah.

Josuaé 10:29
Därefter drog Josua med hela Israel från Mackeda till Libna och belägrade Libna.

Josuaé 15:42
Libna, Eter, Asan,

Josuaé 21:13,14
Åt prästen Arons söner gav man alltså dråparfristaden Hebron med dess utmarker, vidare Libna med dess utmarker,…

Jattir.

1 Krönikeboken 4:17
Och Esras son var Jeter, vidare Mered, Efer och Jalon. Och kvinnan blev havande och födde Mirjam, Sammai och Jisba, Estemoas fader.

Josuaé 15:48
Och i Bergsbygden: Samir, Jattir, Soko,

Länkar

1 Krönikeboken 6:57 Inter • 1 Krönikeboken 6:57 Flerspråkig • 1 Crónicas 6:57 Spanska • 1 Chroniques 6:57 Franska • 1 Chronik 6:57 Tyska • 1 Krönikeboken 6:57 Kinesiska • 1 Chronicles 6:57 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Krönikeboken 6
…56Men åkerjorden och byarna som hörde till staden gav man åt Kaleb, Jefunnes son. 57Åt Arons söner gav man alltså fristäderna Hebron och Libna med dess utmarker, vidare Jattir och Estemoa med dess utmarker. 58Hilen med dess utmarker, Debir med dess utmarker,…

Korshänvisningar

Josuaé 21:13
Åt prästen Arons söner gav man alltså dråparfristaden Hebron med dess utmarker, vidare Libna med dess utmarker,

Josuaé 21:19
De städer som Arons söner, prästerna, fingo utgjorde alltså tillsammans tretton städer, med tillhörande utmarker.

1 Krönikeboken 6:58
Hilen med dess utmarker, Debir med dess utmarker,

1 Krönikeboken 6:65
Genom lottkastning gåvo de åt dem ur Juda barns stam, ur Simeons barns stam och ur Benjamins barns stam dessa städer, som de namngåvo.