4 Mosebok 35:13
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och de städer som I skolen giva till fristäder skola vara sex.

Dansk (1917 / 1931)
Det skal være seks Byer, I skal afstaa til Tilflugtsbyer;

Norsk (1930)
Og de av eders byer som I skal gi til tilfluktsstæder, skal være seks i tallet.

King James Bible
And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

English Revised Version
And the cities which ye shall give shall be for you six cities of refuge.
Treasury i Bibeln Kunskap

six cities

4 Mosebok 35:6
Och de städer som I given åt leviterna skola först och främst vara de sex fristäderna, vilka I skolen giva till det ändamålet att en dråpare må kunna fly till dem; vidare skolen I jämte dessa städer giva dem fyrtiotvå andra,

Länkar
4 Mosebok 35:13 Inter4 Mosebok 35:13 FlerspråkigNúmeros 35:13 SpanskaNombres 35:13 Franska4 Mose 35:13 Tyska4 Mosebok 35:13 KinesiskaNumbers 35:13 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
4 Mosebok 35
12Och dessa städer skolen I hava såsom tillflyktsorter undan blodshämnaren, så att dråparen slipper dö, förrän han har stått till rätta inför menigheten. 13Och de städer som I skolen giva till fristäder skola vara sex. 14Tre av städerna skolen I giva på andra sidan Jordan, och de tre övriga städerna skolen I giva i själva Kanaans land;…
Korshänvisningar
4 Mosebok 35:12
Och dessa städer skolen I hava såsom tillflyktsorter undan blodshämnaren, så att dråparen slipper dö, förrän han har stått till rätta inför menigheten.

4 Mosebok 35:14
Tre av städerna skolen I giva på andra sidan Jordan, och de tre övriga städerna skolen I giva i själva Kanaans land;

Josuaé 20:9
Dessa voro de städer som för alla Israels barn, och för de främlingar som bodde ibland dem, bestämdes att vara orter till vilka var och en som ouppsåtligen hade dödat någon finge fly, så att han skulle slippa dö för blodshämnarens hand, innan han hade stått till rätta inför menigheten.

4 Mosebok 35:12
Överst på sidan
Överst på sidan