Psaltaren 97:5
<< Psaltaren 97:5 >>
Svenska (1917)
Bergen smälta såsom vax för HERREN, för hela jordens Herre.

Dansk (1917 / 1931)
Bjergene smelted som Voks for HERREN, for hele Jordens Herre;

Norsk (1930)
Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for all jordens herres åsyn.

תהילים 97:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָרִים כַּדֹּונַג נָמַסּוּ מִלִּפְנֵי יְהוָה מִלִּפְנֵי אֲדֹון כָּל־הָאָרֶץ׃

Psalm 97:5 New American Standard Bible (© 1995)
The mountains melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth.


Josuaé 3:11 förbundsarken, hela jordens Herres förbundsark, drager nu framför eder över Jordan.
Psaltaren 46:6 Hedningarna larma, riken vackla; han låter höra sin röst, då försmälter jorden.
Psaltaren 68:2 Såsom rök fördrives, så fördrivas de av dig; likasom vaxet smälter för eld, så förgås de ogudaktiga för Guds ansikte.
Psaltaren 104:32 han som skådar på jorden, och hon bävar, han som rör vid bergen, och de ryka.
Amos 9:5 Ty Herren, HERREN Sebaot, han som rör vid jorden, då försmälter den av ångest och alla dess inbyggare sörja, ja, hela jorden höjer sig såsom Nilen och sjunker åter såsom Egyptens flod;
Mika 1:4 Bergen smälta under hans fötter, och dalar bryta sig fram -- såsom vaxet gör för elden, såsom vattnet, när det störtar utför branten.
Nahum 1:5 Bergen bäva för honom, och höjderna försmälta av ångest. Jorden röres upp för hans ansikte, jordens krets med alla som bo därpå.